Domain Name: simetrik.com
Registry Domain ID: 1415365022_DOMAIN_COM-VRSN
Registrar WHOIS Server: whois.godaddy.com
Registrar URL: https://www.godaddy.com
Updated Date: 2022-03-06T16:55:41Z
Creation Date: 2008-03-05T13:18:24Z
Registrar Registration Expiration Date: 2023-03-05T13:18:24Z
Registrar: GoDaddy.com, LLC
Registrar IANA ID: 146
Registrar Abuse Contact Email: abuse@godaddy.com
Registrar Abuse Contact Phone: +1.4806242505
Domain Status: clientTransferProhibited https://icann.org/epp#clientTransferProhibited
Domain Status: clientUpdateProhibited https://icann.org/epp#clientUpdateProhibited
Domain Status: clientRenewProhibited https://icann.org/epp#clientRenewProhibited
Domain Status: clientDeleteProhibited https://icann.org/epp#clientDeleteProhibited
Registry Registrant ID: Not Available From Registry
Registrant Name: Registration Private
Registrant Organization: Domains By Proxy, LLC
Registrant Street: DomainsByProxy.com
Registrant Street: 2155 E Warner Rd
Registrant City: Tempe
Registrant State/Province: Arizona
Registrant Postal Code: 85284
Registrant Country: US
Registrant Phone: +1.4806242599
Registrant Phone Ext:
Registrant Fax: +1.4806242598
Registrant Fax Ext:
Registrant Email: Select Contact Domain Holder link at https://www.godaddy.com/whois/results.aspx?domain=simetrik.com
Registry Admin ID: Not Available From Registry
Admin Name: Registration Private
Admin Organization: Domains By Proxy, LLC
Admin Street: DomainsByProxy.com
Admin Street: 2155 E Warner Rd
Admin City: Tempe
Admin State/Province: Arizona
Admin Postal Code: 85284
Admin Country: US
Admin Phone: +1.4806242599
Admin Phone Ext:
Admin Fax: +1.4806242598
Admin Fax Ext:
Admin Email: Select Contact Domain Holder link at https://www.godaddy.com/whois/results.aspx?domain=simetrik.com
Registry Tech ID: Not Available From Registry
Tech Name: Registration Private
Tech Organization: Domains By Proxy, LLC
Tech Street: DomainsByProxy.com
Tech Street: 2155 E Warner Rd
Tech City: Tempe
Tech State/Province: Arizona
Tech Postal Code: 85284
Tech Country: US
Tech Phone: +1.4806242599
Tech Phone Ext:
Tech Fax: +1.4806242598
Tech Fax Ext:
Tech Email: Select Contact Domain Holder link at https://www.godaddy.com/whois/results.aspx?domain=simetrik.com
Name Server: NS-1837.AWSDNS-37.CO.UK
Name Server: NS-1339.AWSDNS-39.ORG
Name Server: NS-963.AWSDNS-56.NET
Name Server: NS-88.AWSDNS-11.COM
DNSSEC: unsigned
URL of the ICANN WHOIS Data Problem Reporting System: http://wdprs.internic.net/
>>> Last update of WHOIS database: 2023-01-12T12:42:50Z <<<
For more information on Whois status codes, please visit https://icann.org/epp

TERMS OF USE: The data contained in this registrar's Whois database, while believed by the
registrar to be reliable, is provided "as is" with no guarantee or warranties regarding its
accuracy. This information is provided for the sole purpose of assisting you in obtaining
information about domain name registration records. Any use of this data for any other purpose
is expressly forbidden without the prior written permission of this registrar. By submitting
an inquiry, you agree to these terms and limitations of warranty. In particular, you agree not
to use this data to allow, enable, or otherwise support the dissemination or collection of this
data, in part or in its entirety, for any purpose, such as transmission by e-mail, telephone,
postal mail, facsimile or other means of mass unsolicited, commercial advertising or solicitations
of any kind, including spam. You further agree not to use this data to enable high volume, automated
or robotic electronic processes designed to collect or compile this data for any purpose, including
mining this data for your own personal or commercial purposes. Failure to comply with these terms
may result in termination of access to the Whois database. These terms may be subject to modification
at any time without notice.

                             

• GET

  200 OK

  https://static.zdassets.com/web_widget/latest/classic/web-widget-8165-91ed249.js

• https://tracker.simetrik.com/e/998231/legal-q-privacy-policy/4prq/199681641?h=DNICWnBIvYofmpE4dKX2T_gFEStE8PD5yvRjkLnBrdU https://simetrik.com/legal?q=privacy_policy
• https://px.ads.linkedin.com/collect?v=2&fmt=js&pid=2359530&time=1673527368091&url=https%3A%2F%2Fsimetrik.com%2Flegal%3Fq%3Dprivacy_policy /collect?v=2&fmt=js&pid=2359530&time=1673527368091&url=https%3A%2F%2Fsimetrik.com%2Flegal%3Fq%3Dprivacy_policy&cookiesTest=true

<html lang="es"><head><title>Simetrik | Collaborative and automatic reconciliator</title><base href="/"><meta name="title" content="Simetrik | Collaborative and automatic reconciliator"><meta name="description" content="Automate repetitive data reconciliation processes without any coding knowledge"><meta property="og:type" content="website"><meta property="og:url" content="https://simetrik.com/"><meta property="og:title" content="Simetrik | Collaborative and automatic reconciliator"><meta property="og:description" content="Automate repetitive data reconciliation processes without any coding knowledge"><meta property="og:image" content="/resources/corporate/simetrik_preview.jpg"><meta property="twitter:card" content="summary_large_image"><meta property="twitter:url" content="https://simetrik.com/"><meta property="twitter:title" content="Simetrik | Collaborative and automatic reconciliator"><meta property="twitter:description" content="Automate repetitive data reconciliation processes without any coding knowledge"><meta property="twitter:image" content="/resources/corporate/simetrik_preview.jpg"><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width"><meta name="next-head-count" content="2"><link rel="shortcut icon" href="favicon.png" type="image/png"><script type="text/javascript" async="" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-J0SYPF3CEQ&amp;l=dataLayer&amp;cx=c"></script><script src="https://diffuser-cdn.app-us1.com/diffuser/diffuser.js" async=""></script><script type="text/javascript" async="" src="https://snap.licdn.com/li.lms-analytics/insight.min.js"></script><script type="text/javascript" async="" src="https://www.google-analytics.com/analytics.js"></script><script async="" src="https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-PV5RHPF"></script><script async="" src="/stats/analytics.js"></script><link rel="preload" href="/_next/static/css/77bbc926a7a3bb2e.css" as="style"><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/77bbc926a7a3bb2e.css" data-n-g=""><link rel="preload" href="/_next/static/css/2c997464b7eee90d.css" as="style"><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/2c997464b7eee90d.css" data-n-p=""><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-5cd94c89d3acac5f.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-5752944655d749a0.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-a87821de553db91d.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-6fc1304f0fc00875.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-c0164a3f30a80596.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/legal-4bc4f0ed27b174fe.js" defer=""></script><script src="/_next/static/eywYbFNEYAVKVTQ5M1ue7/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/eywYbFNEYAVKVTQ5M1ue7/_ssgManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/eywYbFNEYAVKVTQ5M1ue7/_middlewareManifest.js" defer=""></script><script async="" src="https://static.hotjar.com/c/hotjar-1997469.js?sv=6"></script><script type="text/javascript" charset="utf-8" src="https://prism.app-us1.com?a=90121454&amp;u=https%3A%2F%2Fsimetrik.com%2Flegal%3Fq%3Dprivacy_policy" async=""></script><script async="" src="https://script.hotjar.com/modules.0a5831f9446624640839.js" charset="utf-8"></script><style type="text/css">iframe#_hjRemoteVarsFrame {display: none !important; width: 1px !important; height: 1px !important; opacity: 0 !important; pointer-events: none !important;}</style><script type="text/javascript" charset="utf-8" src="https://trackcmp.net/t_prism_sitemessages.php?trackid=90121454&amp;prismid=3e1ec856-f331-4129-8d87-ec39760fc2be&amp;url=https%3A%2F%2Fsimetrik.com%2Flegal%3Fq%3Dprivacy_policy" async=""></script></head><body><div id="__next"><div class="container PrivacyPolicy_wrapper__F8la3"><div><h1><b>AVISO DE PRIVACIDAD</b></h1></div><p>En cumplimiento a lo dispuesto en la Ley 1266 de 2008, la Ley 1581 de 2012, así como el Decreto compilatorio 1074 de 2015 (Sección 2.2.2.25.3), además, tomando como referencia los lineamientos establecidos por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD), y en especial sobre la necesidad e importancia de desarrollar y aplicar un AVISO DE PRIVACIDAD en los casos en los que no sea posible o fácil poner a disposición del Titular las políticas de privacidad y tratamiento de la información, SIMETRIK INC, sociedad estadounidense del Estado de Delaware, con domicilio en la ciudad de San Francisco, California, identificada con EIN No. 61-1863197, en su calidad de matriz. SIMETRIK S.A.S, sociedad colombiana, constituida bajo las leyes de la República de Colombia, con domicilio en la ciudad de Bogotá D.C., identificada con NIT. 901.030.030-8, en su calidad de sociedad filial quien en lo sucesivo y para los fines de este documento se denominará SIMETRIK, quien actúa como RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES, informa a las partes interesadas que la información identificable de carácter personal (datos personales) serán tratados según la <strong>POLÍTICA DE GESTIÓN DE LA PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN IDENTIFICABLE DE CARÁCTER PERSONAL (DATOS PERSONALES) EN SU ADMINISTRACIÓN Y TRATAMIENTO</strong> desarrollada y mantenida y disponible de forma física en cualquiera de sus sedes así como en su sitio web <a href="/legal?q=police_treatment">Politica de Tratamiento de Datos Personales</a>, atendiendo el marco de requisitos sobre gestión y tratamiento de datos personales.</p><b>Tratamiento</b><p>La administración y tratamiento que SIMETRIK da a los datos personales se limita a la recolección, almacenamiento, uso y circulación al interior de la empresa, así como la transferencia internacional a su SIMETRIK INC como matriz, igualmente a proveedores, según corresponda, para las finalidades autorizadas. Una vez se cumpla con las finalidades del tratamiento para la cual se otorgó la autorización por parte del titular, los datos personales serán suprimidos de las bases de datos de la entidad. Los datos personales que recolecta SIMETRIK se utilizan en esencia para el desarrollo del objeto social de la compañía y el logro de sus objetivos estratégicos, establecidos en el marco normativo colombiano.</p><b>Finalidades del tratamiento</b><p>Los datos personales que obtenemos se podrán recolectar, almacenar, usar para las siguientes finalidades:</p><ul class="PrivacyPolicy_checkmark__Pu_7Z"><li>Efectuar las gestiones pertinentes para el desarrollo del objeto social de la compañía en lo que tiene que ver con el cumplimiento del objeto del contrato celebrado con el Titular de la información.</li><li>Dar cumplimiento a las obligaciones contraídas por Simetrik con el Titular de la Información.</li><li>Transferir datos personales fuera del país a la compañía matriz de Simetrik.</li><li>Prestar los servicios ofrecidos por Simetrik aceptados en el contrato suscrito.</li><li>Transmitir los datos personales fuera del país a terceros con los cuales Simetrik haya suscrito un contrato de tratamiento de datos y sea necesario entregársela para el cumplimiento del objeto contractual.</li><li>Suministrar la información a terceros con los cuales Simetrik tenga relación contractual y que sea necesario entregársela para el cumplimiento del objeto contratado.</li></ul><p>En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para estos fines adicionales, usted puede manifestarlo así al correo electrónico <a href="mailto:datospersonales@simetrik.com">datospersonales@simetrik.com</a>.<br><p>Por consiguiente, quien acceda a los servicios y/o productos de SIMETRIK, deberá suministrar de manera voluntaria sus datos ciertos de identificación física o personal, como son entre otros: nombre, apellidos, identificación, edad, género, teléfono, dirección física y electrónica, país, ciudad y demás datos necesarios que le sean solicitados en el proceso de registro como empleado, proveedor, visitante, o cliente de SIMETRIK.</p></p><b>Datos personales Obtenidos</b><p><p>Los datos solicitados serán los Datos de la Entidad, Domicilio, Teléfono, Correo Electrónico Institucional, además los Datos Personales recabados y clasificados como sensibles están protegidos por la Política de Privacidad de Datos Personales y Política de Seguridad de la Información de SIMETRIK, publicadas en <a href="https://www.simetrik.com">www.simetrik.com</a>.</p></p><b>Fundamento legal</b><p>El fundamento para el tratamiento de datos personales es: Ley 1581/2012 Art. 2o. Ámbito de aplicación. Ley 1266/2008 Art. 2º. Ámbito de aplicación. Decreto 1074/2015 Art. 2.2.2.25.3.2 (Decreto 1377 de 2013, Art. 14). Aviso de privacidad. Decreto 1074/2015 Art. 2.2.2.25.3.3 (Decreto 1377 de 2013, Art. 15). Contenido mínimo del Aviso de Privacidad. Además, tomando como referencia los lineamientos establecidos por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD)</p><p><b>Transferencia de datos personales.</b> Le informamos que sus datos personales son compartidos con las personas, empresas, organizaciones y autoridades distintas al responsable, y para los fines que se describen a continuación</p><table><tr><td>Destinatario de los datos personales</td><td>País</td><td>Finalidad</td></tr><tr><td>Compañía matriz de Simetrik</td><td>Estados Unidos</td><td>Transferir datos personales fuera del país, con el fin de llevar a cabo las gestiones pertinentes para el desarrollo del objeto social de la compañía</td></tr><tr><td>Terceros con los cuales Simetrik haya suscrito un contrato</td><td>Estados Unidos</td><td>Transmitir los datos personales fuera del país a  cuales Simetrik haya suscrito un contrato de tratamiento de datos y sea necesario entregársela para el cumplimiento del objeto contractual. (*)</td></tr><tr><td>Terceros con los cuales Simetrik haya suscrito un contrato</td><td>Estados Unidos</td><td>Suministrar la información a terceros con los cuales ón contractual y que sea necesario entregársela para el cumplimiento del objeto contratado (*)</td></tr><tr><td>Entes Gubernamentales</td><td>Estados Unidos</td><td>Cuando sea requerido</td></tr></table><p>La Descripción de la finalidad que está marcada con asterisco (*) requieren de su consentimiento, si usted no manifiesta su negativa para dichas transferencias, se entenderá que ha otorgado su consentimiento.</p><b>Derechos del Titular</b><p>Usted tiene derecho a conocer qué datos personales se tienen de usted, para qué se utilizan y las condiciones del uso que les damos <strong>(Acceso)</strong>. Asimismo, es su derecho solicitar la corrección de su información personal en caso de que esté desactualizada, sea inexacta o incompleta <strong>(Rectificación)</strong>; que la eliminemos de nuestros registros o bases de datos cuando considere que la misma no está siendo utilizada conforme a los principios, deberes y obligaciones previstas en la ley <strong>(Cancelación)</strong>; así como oponerse al uso de sus datos personales para fines específicos <strong>(Oposición)</strong>.</p><p>Para el ejercicio de cualquiera de los derechos del Titular, usted podrá presentar solicitud por escrito al correo electrónico <a href="mailto:datospersonales@simetrik.com">datospersonales@simetrik.com</a>., o en nuestros puntos de servicio al cliente.</p>La información que deberá contener:<li>El nombre del titular y su domicilio o cualquier otro medio para recibir notificaciones</li><li>Los documentos que acrediten la identidad del titular</li><li>La descripción clara y precisa de su solicitud</li><li>La descripción del derecho que se pretende ejercer (Acceso, Rectificación, Cancelación, Oposición</li><li>Cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los datos personales.</li><p>En caso de solicitar la rectificación, adicionalmente deberá indicar las modificaciones a realizarse y aportar la documentación necesaria que sustente su petición.<br><br>En el derecho de cancelación debe expresar las causas que motivan la eliminación.<br><br>En el derecho de oposición debe señalar los motivos que justifican se finalice el tratamiento de los datos personales y el daño o perjuicio que le causaría, o bien, si la oposición es parcial, debe indicar las finalidades específicas con las que se no está de acuerdo, siempre que no sea un requisito obligatorio.</p><p>El responsable del manejo de los Datos responderá en el domicilio o medio que el titular de los datos personales designe en su solicitud, en un plazo de 15 días hábiles, que puede ser ampliado por 10 días hábiles más previa notificación.<br><br>La respuesta indicará si la solicitud de acceso, rectificación, cancelación u oposición es procedente y, en su caso, hará efectivo dentro de los 15 días hábiles siguientes a la fecha en que comunique la respuesta.</p><b>Datos de la Entidad Responsable del Tratamiento de Datos</b><div class="PrivacyPolicy_wrapperList__0VcDw"><div>Cl. 91 # 11-29, Bogotá</div><div>Teléfono: 3043877835</div><div>Correo electrónico institucional: <a href="mailto:datospersonales@simetrik.com">datospersonales@simetrik.com</a>.</div></div><b>Cambios al Aviso de Privacidad</b><p>En caso de realizar alguna modificación al Aviso de Privacidad, se le hará conocer vía correo electrónico o, puede verificarlo a través de nuestra página Web <a href="https://www.simetrik.com">www.simetrik.com</a>.</p><p>Este Aviso de Privacidad es efectivo desde el día de su publicación. La última versión actualizada es del 14 de diciembre de 2022.</p></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"es":{"common":{"product":"Producto","pricing":"Precios","plans":"Planes","getStartedNow":"Comienza ahora","getStartedFree":"Comienza Gratis","getStartedForFreeNow":"¡Comienza gratis ahora!","banks":"Bancos","insurers":"Aseguradoras","retail":"Retail","payments":"Pagos","privacyPolicy":"Política de Privacidad","termsAndConditions":"Términos y Condiciones","fqa":"FQA","changeLanguage":"Cambiar Idioma","english":"Inglés","spanish":"Español","englishCode":"en","spanishCode":"es","login":"Iniciar sesión","industries":"Industrias","watchVideo":"Ver video","consult":"Consultar","careers":"Careers","gateway":"Gateway"},"footer":{"legal_notice":"Todos los derechos reservados. Varias marcas registradas son de sus respectivos propietarios.","links":{"privacy_policy":"Aviso de privacidad","police_treatment":"Política de Tratamiento de Datos Personales","terms_conditions":"Términos \u0026 Condiciones","solutions":"Soluciones","docs":"Documentación","pricing":"Precios","blog":"Blog","faqs":"FAQs","safety_trust":"Seguridad \u0026 confianza"},"languague_selector":"Cambiar idioma","illustrations_disclosure":"Ilustraciones realizadas por Freepik de","illustrations_disclosure_url":"https://www.freepik.com"},"home":{"hero":{"title":"Automatiza fácilmente todos los procesos de conciliación de tu empresa.","text":"Hazlo tu mismo en 3 simples pasos."},"stepsSections":[{"title":"Importa tus datos","text":"Integra o carga datos desde cualquier sistema de tu compañía y mantén la información actualizada a través de carga manual desde tu ordenador o conexiones automáticas a:","pointsTitle":"","points":["Google Drive, One Drive o similares.","Email.","Bases de datos.","APIs o SFTPs.","Otros."],"pointsBold":false},{"title":"Crea las reglas de cruce","text":"Configura una única vez las reglas de cruce con las que vas a comparar tus datos, utilizando una interfaz similar a una hoja de cálculo y deja que Simetrik ejecute tu configuración automáticamente en el futuro.","pointsTitle":"Encuentra en Simetrik funcionalidades como:","points":["Agrupaciones","Filtros","Fórmulas","Conciliación Manual","Alarmas y notificaciones","Usuarios y permisos","Conciliación en capas","Otros"],"pointsColumns":2},{"title":"Visualiza tus resultados","text":"Crea reportes y tableros personalizados con los resultados de tu conciliación, Simetrik los actualizará de forma automática, ¡liberándote de las tareas repetitivas para siempre!","pointsTitle":"","points":[]}],"securityStandards":{"title":"Una plataforma confiable que cumple con los estándares de seguridad","footer":"Conoce sobre nuestros controles de seguridad, haciendo clic en el siguiente botón","securityControls":"Controles de seguridad","cards":[{"title":"Seguridad y control de administrador","text":"Visibilidad con SAML SSO, aprovisionamiento de usuarios y registros de auditoría."},{"title":"Capacidad de almacenamiento","text":"Almacenamiento en la base de datos del cliente alojada en su nube."},{"title":"Privacidad","text":"Privacidad y cumplimiento de GDPR y Privacy Shield."},{"title":"Residencia de datos","text":"Generamos y mantenemos toda la información en un territorio, jamás se traslada la información por fuera de dicho territorio, cumpliendo así con requerimientos de ley de diferentes países."},{"title":"Cifrado de datos","text":"Empleamos numerosos controles de seguridad incluyendo el cifrado en el tránsito y almacenamiento de datos."},{"title":"Soporte premium","text":"Accesos a guías y acompañamiento en la ejecución de tus procesos."},{"title":"Veracidad","text":"Implementamos las mejores prácticas para que los datos de tu empresa y de tus clientes permanezcan seguros y en cumplimiento."}]},"universalReconciliator":{"title":"Lleva tus procesos de conciliación a otro nivel","cards":["Cualquiera que haya trabajado con hojas de cálculo puede automatizar los procesos con Simetrik.","Encuentra inconsistencias y errores en tus procesos de conciliación tan pronto como sucedan.","Trabaja en equipo y comparte información general o detallada de la empresa."]},"university":"¡Aprende con nuestra base de conocimiento sobre mejores prácticas y automatización de conciliaciones sin aplicar una sola línea de código!","toolFeatures":{"title":"Simetrik se adapta a tus flujos de trabajo","spreadsheet":"Cualquiera que haya trabajado con hojas de cálculo puede automatizar los procesos con Simetrik","errors":"Encuentra inconsistencias y errores en tus procesos de conciliación tan pronto como sucedan","teamWork":"Trabaja en equipo y comparte información general o detallada de la empresa"},"toolSteps":{"files":{"title":"Despreocúpate del tiempo invertido en la descarga manual de los archivos para tu conciliación","text":"Integra en pocos pasos las fuentes de información internas o externas de tu empresa. Cuando necesites la información, estará actualizada y en un sólo lugar."},"setReconciliation":{"title":"Configura cualquier conciliación y esta se ejecutará de manera automática en el futuro","text":"Crea fórmulas personalizadas, filtros y reglas de negocio en una interfaz fácil de usar con información actualizada en tiempo real."},"reports":{"title":"Recibe informes financieros precisos y oportunos","text":"Reacciona rápidamente a las inconsistencias y ahorra tiempo en la generación de reportes. La visibilidad de los datos financieros permitirá un análisis preciso."}},"clientsTestimonials":{"title":"El valor entregado por Simetrik es claro y consistente","cards":[{"company":"Mercado Libre","quote":"Todo fluye mucho mejor entre SAP y Simetrik, las herramientas se hablan bien: los equipos logran dedicar gran parte de su tiempo a analizar los desvíos y a trabajar en remediaciones y recuperaciones, que es lo que deberían estar haciendo.","name":"Pedro Arnt","position":"CFO Mercado Libre","videoURL":"https://youtu.be/a4tbtIGATNE"},{"company":"Rappi","quote":"Gracias a Simetrik hemos mejorado la eficiencia con la que bloqueamos a usuarios fraudulentos. Ahora somos mejores previniendo el fraude e identificándolo.","name":"Edgar Felipe Pulido","position":"Head de Reportes y Dispersiones"}]},"testimonials":{"title":"Generamos gran impacto en nuestros clientes","meli":{"quote":"Todo fluye mucho mejor entre SAP y Simetrik, las herramientas se hablan bien: los equipos logran dedicar gran parte de su tiempo a analizar los desvíos y a trabajar en remediaciones y recuperaciones, que es lo que deberían estar haciendo.","name":"Pedro Arnt","position":"CFO Mercado Libre"},"frubana":{"quote":"Con Simetrik minimizamos los errores humanos en una conciliación, así la confiabilidad en los datos es mucho más alta.","name":"Jose Ignacio Díaz Granados","position":"Head of Finance"},"rappi":{"quote":"Gracias a Simetrik hemos mejorado la eficiencia con la que bloqueamos a usuarios fraudulentos. Ahora somos mejores previniendo el fraude e identificándolo.","name":"Edgar Felipe Pulido","position":"Head de Reportes y Dispersiones"}}},"industries":{"title":"Industrias","banks":{"title":"Control y eficiencia","text":"Asegura los procesos de conciliación y cierres financieros","image":"/resources/industries/banks.svg","menu_descriptions":["Contracargos","Recaudos","Liquidaciones"],"description":"Contracargos Recaudos Liquidaciones","sections":[{"image":"/resources/industries/banks/accounting_big_es.svg","small_image":"/resources/industries/banks/accounting_small_es.svg","title":"Conciliación contable","text":"Podrás monitorear los movimientos transaccionales del banco y los saldos de los movimientos contables"},{"image":"/resources/industries/banks/open_banking_big_es.svg","small_image":"/resources/industries/banks/open_banking_small_es.svg","title":"Fortalece tu estrategia de Open Banking","text":"A través de un canal de información directo y automático, disponibiliza la información que vas a compartir con tus clientes estratégicos"}]},"insurers":{"title":"Completa visibilidad","text":"Controla el estado de las facturas y de la cartera","image":"/resources/industries/insurers.svg","menu_descriptions":["Comisiones de venta","Gestión de cartera","Medios magnéticos"],"description":"Comisiones de venta Gestión de cartera Medios magnéticos","sections":[{"image":"/resources/industries/insurers/portfolio_management_big_es.svg","small_image":"/resources/industries/insurers/portfolio_management_small_es.svg","title":"Gestión de Cartera","text":"Con Simetrik evita reclamaciones, audita el trabajo del operador y automatiza el envío del estado de la cartera"},{"image":"/resources/industries/insurers/sales_comissions_big_es.svg","small_image":"/resources/industries/insurers/sales_comissions_small_es.svg","title":"Comisiones de Venta","text":"Control en los acuerdos de pago de comisiones por venta a intermediarios, mediante la automatización de la conciliación de las cuentas entre la aseguradora y la agencia de seguros"},{"image":"/resources/industries/insurers/magnetic_media_automation_big_es.svg","small_image":"/resources/industries/insurers/magnetic_media_automation_small_es.svg","title":"Automatización de medios magnéticos","text":"Automatizamos la validación y la estructuración de la información exógena de nuestros clientes, reduciendo las multas debido a errores manuales y aumentando la eficiencia operativa del área de contabilidad"}]},"payments":{"title":"Resuelve oportunamente fugas de dinero","text":"Recibe alertas y notificaciones a tiempo para reaccionar efectivamente ante las inconsistencias","image":"/resources/industries/payments.svg","menu_descriptions":["Adquirencia","Liquidación a comercios"],"description":"Adquirencia Liquidación a comercios","sections":[{"image":"/resources/industries/payments/acquisition_big_es.svg","small_image":"/resources/industries/payments/acquisition_small_es.svg","title":"Adquirencia","text":"Verifica la información de los pagos capturados en tu base de datos y comparándola con los reportes de los adquierentes o procesadores de pagos"},{"image":"/resources/industries/payments/shop_payments_big_es.svg","small_image":"/resources/industries/payments/shop_payments_small_es.svg","title":"Liquidación a comercios","text":"Verifica la información de las bases de datos del procesamiento de las transacciones a los comercios y compárala con el extracto bancario"}]},"retail":{"title":"Cierres financieros precisos y confiables","text":"Obtén trazabilidad de las entradas de dinero desde diferentes canales y medios de pago","image":"/resources/industries/retail.svg","menu_descriptions":["Recaudo"],"description":"Recaudo","sections":[{"image":"/resources/industries/retail/collection_big_es.svg","small_image":"/resources/industries/retail/collection_small_es.svg","title":"Recaudo","text":"Controla y configura las reglas de cruce para tu conciliación y validez las comisiones con terceros"}]},"euc":{"title":"Acelera la velocidad de adaptación y digitalización de tu compañía","cards":[{"image":"/resources/industries/industries_1.svg","text":"Reemplaza el uso de las herramientas como Macros de Excel, programación en Access."},{"image":"/resources/industries/industries_2.svg","text":"Automatiza sin necesidad de conocimientos en programación."},{"image":"/resources/industries/industries_3.svg","text":"Integra las aplicaciones utilizadas en el proceso de conciliación."},{"image":"/resources/industries/industries_4.svg","text":"Reacciona rápidamente a las eventualidades que se presenten en tu operación."},{"image":"/resources/industries/industries_5.svg","text":"Centraliza la información y estandariza procesosde conciliación en todas las áreas."},{"image":"/resources/industries/industries_6.svg","text":"Visualiza la trazabilidad completa de los procesos."}]},"sap":{"text":"Simetrik es un miembro oficial del","program":"SAP® PartnerEdge® open ecosystem"}},"navbar":{},"not_found":{"title":"Ops! Ocurrio un error","reason":"La página que intentas visitar no está en el servidor","button":"Volver a Simetrik"},"onBoarding":{},"personalDataPolicy":{"dataTreatmentPolicy":"POLÍTICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES DE SIMETRIK INC","dataLegalAdoption":"En cumplimiento a lo dispuesto en la Ley 1266 de 2008, la ley Estatutaria 1581 de 2012 y sus Decretos Reglamentarios, la Guía de Responsabilidad Demostrada de la Superintendencia de Industria y Comercio y demás guías complementarias, así como los lineamientos establecidos por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD), la empresa SIMETRIK INC, SIMETRIK SAS, sus filiales y subsidiarias (en adelante “SIMETRIK”), adopta la presente política para el Tratamiento de Datos Personales, la cual será informada a todos los titulares de los datos recolectados o que en el futuro se obtengan en el ejercicio de sus actividades de negocio.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEn el presente documento se describen los mecanismos por medio de los cuales SIMETRIK garantiza un manejo adecuado de los Datos Personales recolectados en sus bases de datos, con el fin de permitir a los titulares el ejercicio del derecho de su derecho fundamental habeas data y protección de la privacidad.","obligationsTitle":"OBLIGACIONES:","obligationsText":"Esta política es de obligatorio y estricto cumplimiento para SIMETRIK.","generalProvitions":"DISPOSICIONES GENERALES.","interveningParties":"1. DE LAS PARTES INTERVINIENTES","dataTreatmentResponsible":"1.1. RESPONSABLE O ENCARGADO DEL TRATAMIENTO DE INFORMACIÓN O DATOS PERSONALES:","dataTreatmentResponsibleText":"SIMETRIK INC, sociedad estadounidense del Estado de Delaware, con domicilio en la ciudad de San Francisco, California, identificada con EIN No. 61-1863197, en su calidad de matriz.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eSIMETRIK S.A.S, sociedad colombiana, constituida bajo las leyes de la República de Colombia, con domicilio en la ciudad de Bogotá D.C., identificada con NIT. 901.030.030-8, en su calidad de sociedad filial.","dataTreatmentResponsibleItems":{"item_1":"\u003cbold\u003eObjeto social de SIMETRIK INC y SIMETRIK S.A.S:\u003c/bold\u003e Desarrollo de software en la nube y prestación de servicios tecnológicos en la nube (SaaS)","item_2":"\u003cbold\u003ePágina Web:\u003c/bold\u003e \u003ca\u003esimetrik.com\u003c/a\u003e","phone":"\u003cbold\u003eTeléfono:\u003c/bold\u003e +57 312 8865624"},"dataTreatmentResponsibleParagraph":"\u003cbold\u003eParágrafo.\u003c/bold\u003e Para los casos en los cuales se recolecten datos personales de personas no ciudadanos o no residentes colombianos o la actividad de recolección suceda fuera del territorio colombiano se aplicará el marco normativo y las herramientas técnicas propias de la jurisdicción donde está definido el domicilio principal de SIMETRIK SAS, como responsable principal del tratamiento de los datos personales. El ejercicio de derechos de los titulares se dará conforme a lo establecido en esta política incluyendo las normas de referencia y las mejores prácticas aplicables.","dataSubjectsInformationTitle":"1.2. TITULARES DE LA INFORMACIÓN","dataSubjectsInformationText":"Clientes, Proveedores, Contratistas, Subcontratistas, Visitantes, Colaboradores o Empleados de SIMETRIK, que hayan suministrado la información o Datos Personales en virtud del servicio prestado por ésta.","objectTitle":"2. OBJETO","objectText":"La presente Política establece las directrices generales para la protección y el Tratamiento de Datos Personales al interior de SIMETRIK, permitiendo de esta manera fortalecer el nivel de confianza entre el Responsable y los Titulares, y otros encargados del manejo y tratamiento de datos personales, con relación a la obtención, registro, manejo, transferencia y tratamiento de los datos identificables de carácter personal que realiza SIMETRIK en el ejercicio ordinario de su objeto social.","scopeTitle":"3. ALCANCE.","scopeText":"Esta Política de Tratamiento y Protección de Datos Personales será aplicada a todas las bases de datos y/o archivos que incluyan Datos Personales que sean objeto de Tratamiento por parte de SIMETRIK como Responsable del Tratamiento de Datos Personales","definition":"4. DEFINICIONES.","definitionItems":{"item_1":"\u003cbold\u003eAutorización:\u003c/bold\u003e Consentimiento previo, expreso e informado del Titular para llevar a cabo el Tratamiento de Datos Personales.","item_2":"\u003cbold\u003eAutoridad de Protección de Datos:\u003c/bold\u003e Es la autoridad encargada de vigilar y supervisar que en el Tratamiento de Datos Personales se respeten los principios, derechos y garantías de los Titulares.","item_3":"\u003cbold\u003eAviso de Privacidad:\u003c/bold\u003e Es el documento físico, electrónico o en cualquier otro formato conocido o por conocer, que es puesto a disposición del Titular con el fin de informar sobre el Tratamiento de sus Datos Personales. En el aviso de Privacidad se comunica a los Titulares la información relativa a la existencia de las políticas de Tratamiento de información que serán aplicables, la forma de acceder a las mismas y las características del Tratamiento que se pretende dar a los Datos Personales.","item_4":"\u003cbold\u003eBase de Datos:\u003c/bold\u003e Conjunto organizado de Datos Personales que sea objeto de Tratamiento.","item_5":"\u003cbold\u003eCausahabiente:\u003c/bold\u003e Persona que por sucesión o transmisión adquiere los derechos de otra persona.","item_6":"\u003cbold\u003eDato Personal:\u003c/bold\u003e Cualquier información vinculada o que pueda asociarse a una o varias personas naturales determinadas o determinables.","item_7":"\u003cbold\u003eDatos sensibles:\u003c/bold\u003e Se entiende por datos sensibles aquellos que afectan la intimidad del Titular o cuyo uso indebido puede generar su discriminación, tales como aquellos que revelen el origen racial o étnico, la orientación política, las convicciones religiosas o filosóficas, la pertenencia a sindicatos, organizaciones sociales, de derechos humanos o que promueva intereses de cualquier partido político o que garanticen los derechos y garantías de partidos políticos de oposición, así como los datos relativos a la salud, a la vida sexual y los datos biométricos.","item_8":"\u003cbold\u003eDelegado de Protección de Datos:\u003c/bold\u003e Es la persona natural que cumple con el perfil establecido por la ley y que tiene como función la vigilancia y control sobre la aplicación de la Política de Tratamiento de Datos Personales.","item_9":"\u003cbold\u003eEncargado del Tratamiento:\u003c/bold\u003e Persona natural o jurídica, pública o privada, que por sí misma o en asocio con otros, realice el Tratamiento de Datos Personales por cuenta del Responsable del Tratamiento.","item_10":"\u003cbold\u003eHabeas Data:\u003c/bold\u003e Derecho que tiene toda persona de conocer, actualizar y rectificar la información que se haya recogido sobre ella en archivos y bancos de datos de naturaleza pública o privada.","item_11":"\u003cbold\u003eResponsable del Tratamiento:\u003c/bold\u003e Persona natural o jurídica, pública o privada, que por sí misma o en asocio con otros, decida sobre la base de datos y/o el Tratamiento de los datos.","item_12":"\u003cbold\u003eTitular(es):\u003c/bold\u003e Persona natural cuyos Datos Personales sean objeto de Tratamiento.","item_13":"\u003cbold\u003eTratamiento:\u003c/bold\u003e Cualquier operación o conjunto de operaciones sobre Datos Personales, tales como la recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión.","item_14":"\u003cbold\u003eViolación de la seguridad de Datos Personales:\u003c/bold\u003e Toda violación de la seguridad que ocasione la destrucción, pérdida o alteración accidental o ilícita de los Datos Personales conservados o tratados, o la comunicación o acceso no autorizado a dichos datos."},"guidingPrinciplesTitle":"5. PRINCIPIOS RECTORES APLICABLES EN MATERIA DE DATOS PERSONALES","guidingPrinciplesText":"Los principios que se establecen a continuación constituyen los parámetros generales que SIMETRIK aplica y salvaguarda en el ejercicio de los procesos de captura, registro, manejo, uso y Tratamiento de Datos Personales:","principles":{"legality":"\u003cbold\u003e5.1. Principio de legalidad en materia de Tratamiento de datos:\u003c/bold\u003e El Tratamiento de los Datos Personales se efectuará dentro del marco legal vigente y en las demás disposiciones que la desarrollen, de acuerdo con la autorización que otorgue el Titular.","purpose":"\u003cbold\u003e5.2. Principio de finalidad:\u003c/bold\u003e El Tratamiento debe obedecer a una finalidad legítima de acuerdo con la Constitución y la ley, la cual debe ser informada al Titular.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEl Tratamiento de los Datos Personales, se efectuarán durante el tiempo que sea razonable y necesario, de acuerdo con las finalidades que justifiquen el Tratamiento.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eUna vez cumplida las finalidades del Tratamiento y sin perjuicio de normas legales que dispongan lo contrario, se procederá a la supresión de los Datos Personales suministrados","freedom":"\u003cbold\u003e5.3. Principio de libertad:\u003c/bold\u003e El Tratamiento sólo puede ejercerse con el consentimiento, previo, expreso e informado del Titular. Los Datos Personales no podrán ser obtenidos o divulgados sin previa autorización, o en ausencia de mandato legal o judicial que releve el consentimiento.","truthfulness":"\u003cbold\u003e5.4. Principio de veracidad o calidad:\u003c/bold\u003e La información sujeta a Tratamiento debe ser veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible. Se prohíbe el Tratamiento de datos parciales, incompletos, fraccionados o que induzcan a error.","transparency":"\u003cbold\u003e5.5. Principio de transparencia:\u003c/bold\u003e En el Tratamiento debe garantizarse el derecho del Titular a obtener del Responsable del Tratamiento o del Encargado del Tratamiento, en cualquier momento y sin restricciones, información acerca de la existencia de datos que le conciernan.","restrictedAccess":"\u003cbold\u003e5.6. Principio de acceso y circulación restringida:\u003c/bold\u003e El Tratamiento se sujeta a los límites que se derivan de la naturaleza de los Datos Personales, de las disposiciones de la ley y la Constitución. En este sentido, el Tratamiento sólo podrá hacerse por personas autorizadas por el Titular y/o por las personas previstas en la ley. Los Datos Personales, salvo la información pública, no podrán estar disponibles en Internet u otros medios de divulgación o comunicación masiva, salvo que el acceso sea técnicamente controlable para brindar un conocimiento restringido sólo a los Titulares o terceros autorizados conforme a la ley.","security":"\u003cbold\u003e5.7. Principio de seguridad:\u003c/bold\u003e La información sujeta a Tratamiento por el Responsable o Encargado del Tratamiento, se deberá manejar con las medidas técnicas, humanas y administrativas que sean necesarias para otorgar seguridad a los registros evitando su adulteración, pérdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento","confidentiality":"\u003cbold\u003e5.8. Principio de confidencialidad:\u003c/bold\u003e Todas las personas que intervengan en el Tratamiento de Datos Personales que no tengan la naturaleza de públicos están obligadas a garantizar la reserva de la información, inclusive después de finalizada su relación con alguna de las labores que comprende el Tratamiento, pudiendo sólo realizar suministro o comunicación de Datos Personales cuando ello corresponda al desarrollo de las actividades autorizadas en la ley y en los términos de esta.","temporality":"\u003cbold\u003e5.9. Principio de temporalidad:\u003c/bold\u003e Los datos personales se conservarán únicamente por el tiempo razonable y necesario para cumplir las finalidades que justificaron el tratamiento, atendiendo a las disposiciones aplicables a la materia de que se trate y a los aspectos administrativos, contables, fiscales, jurídicos e históricos de la información. Los datos serán conservados cuando ello sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal o contractual. Una vez cumplida la finalidad del tratamiento y los términos establecidos anteriormente, se procederá a la supresión de los datos.","integralInterpretation":"\u003cbold\u003e5.10. Interpretación integral de los derechos constitucionales:\u003c/bold\u003e Los derechos se interpretarán en armonía y en un plano de equilibrio con el derecho a la información previsto en el artículo 15 de la Constitución y con los derechos constitucionales aplicables.","necessity":"\u003cbold\u003e5.11. Principio de Necesidad:\u003c/bold\u003e Los datos personales tratados deben ser los estrictamente necesarios para el cumplimiento de las finalidades perseguidas con la base de datos."},"specialDataCategories":"6. CATEGORÍAS ESPECIALES DE DATOS","specialDataTypes":{"personal":{"title":"6.1. Dato Personal:","text":"Es cualquier información vinculada a una o varias personas determinadas o determinables o que puedan asociarse con una persona natural o jurídica. Los datos impersonales no se sujetan al régimen de protección de datos de la presente ley.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLos datos personales pueden ser públicos, semiprivados o privados y Sensibles."},"private":"\u003cbold\u003e6.1.1. Dato Privado:\u003c/bold\u003e Es cualquier información que se refiere a la vida privada de una persona como lo son sus datos personales, tales como, correo electrónico personal, teléfono, dirección de vivienda, datos laborales, nivel de escolaridad, sobre infracciones administrativas o penales, los datos administrados por algunas entidades como tributarias, financieras o de la seguridad social, fotografías, videos, y cualquier otro dato que referencien el estilo de vida de la persona.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEl titular tiene derecho a controlar cuando y quien puede acceder a esa información que hace parte de su vida privada.","semiPrivate":"\u003cbold\u003e6.1.2. Dato semiprivado:\u003c/bold\u003e Es el dato que no tiene naturaleza íntima, reservada ni pública y cuyo conocimiento o divulgación puede interesar no solo a su titular sino a cierto sector o grupo de personas \u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLos datos semiprivados tienen una limitante y es que requiere orden de autoridad administrativa o judicial y que sea para los fines propios de sus funciones.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eComo, por ejemplo: historias crediticias, datos financieros, reporte en las centrales de riesgo, precisando que este tipo de datos requieren de autorización previa del titular para ser reportados a las bases de datos, o centrales de riesgos.","sensible":"\u003cbold\u003e6.1.3. Dato Sensible:\u003c/bold\u003e Esta categoría se refiere a todos aquellos datos que se relacionan con el nivel más íntimo de la persona y cuyo uso indebido puede generar su discriminación. No puede ser objeto de tratamiento a menos que sea requerido para salvaguardar un interés vital del titular o este se encuentre incapacitado y su obtención haya sido autorizada expresamente.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eSe consideran datos sensibles aquellos que revelan características como origen étnico o racial, datos de salud, preferencia sexual, filiación política, religión, ideología, afiliación a sindicatos, organizaciones sociales, datos biométricos, entre otros.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eSe prohíbe el tratamiento de datos sensibles con excepción de los siguientes casos:","sensibleCases":{"case_1":"Cuando el Titular otorga su consentimiento.","case_2":"El Tratamiento es necesario para salvaguardar el interés vital del Titular y éste se encuentre física o jurídicamente incapacitado.","case_3":"El tratamiento es efectuado en el curso de las actividades legítimas y con las debidas garantías por parte de una fundación, ONG, asociación o cualquier otro organismo sin ánimo de lucro, cuya finalidad sea política, filosófica, religiosa o sindical, siempre que se refieran exclusivamente a sus miembros o a las personas que mantengan contactos regulares por razón de su finalidad.","case_4":"El Tratamiento se refiera a datos que sean necesarios para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un proceso judicial.","case_5":"El Tratamiento tenga una finalidad histórica, estadística o científica, en este último caso deben adoptarse las medidas conducentes a la supresión de identidad de los Titulares"},"biometric":"\u003cbold\u003e6.1.4 Dato Biométrico:\u003c/bold\u003e La biometría hace referencia a cualquier información concerniente a personas físicas identificadas o identificables y a las tecnologías que miden y analizan los parámetros y características del cuerpo humano, parámetros físicos que son únicos en cada persona para poder comprobar su identidad como lo son las huellas dactilares o el iris del ojo, fotografías, cámaras de video vigilancia, placas dentales, aunque los científicos también son capaces de identificar a un individuo por su voz, su palma de la mano o rasgos del rostro.","minor":"\u003cbold\u003e6.1.5 Datos de niños, niñas y adolescentes:\u003c/bold\u003e En cuanto a los datos personales de los niños, niñas y adolescentes se debe tener en cuenta que se prohíbe su tratamiento, salvo aquellos que por su naturaleza son públicos.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eSe puede dar el tratamiento de estos, siempre y cuando el fin que se persiga con dicho tratamiento responda al interés superior de los niños, niñas y adolescentes y se asegure sin excepción alguna el respeto a sus derechos prevalentes"},"purposeTitle":"7. FINALIDAD","purposeText":"La información recolectada por SIMETRIK tiene como principal finalidad permitir el adecuado desarrollo del objeto social de la compañía en lo que tiene que ver con el cumplimiento del objeto del contrato celebrado con el Titular de la información, así mismo se tienen en cuenta otras finalidades como:","purposeItems":{"purpose_1":"Dar cumplimiento a las obligaciones contraídas por Simetrik con el Titular de la Información","purpose_2":"Transferir datos personales fuera del país a la compañía matriz de Simetrik","purpose_3":"Prestar los servicios ofrecidos por Simetrik aceptados en el contrato suscrito","purpose_4":"Transmitir los datos personales fuera del país a terceros con los cuales Simetrik haya suscrito un contrato de tratamiento de datos y sea necesario entregársela para el cumplimiento del objeto contractual.","purpose_5":"Suministrar la información a terceros con los cuales Simetrik tenga relación contractual y que sea necesario entregársela para el cumplimiento del objeto contratado."},"purposeDisclaimer":"Por consiguiente, quien acceda a los servicios y/o productos de SIMETRIK, deberá suministrar de manera voluntaria sus datos ciertos de identificación física o personal, como son entre otros: nombre, apellidos, identificación, edad, género, teléfono, dirección física y electrónica, país, ciudad y demás datos necesarios que le sean solicitados en el proceso de registro como empleado, proveedor, visitante, o cliente de SIMETRIK.","limitationsTitle":"8. LIMITACIONES","limitationsText":"Limitación en las posibilidades de divulgación, publicación o cesión de los mismos, de conformidad con los principios que regulan el proceso de administración de datos personales.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLimitación al uso de la información. Los datos personales y los datos de los usuarios enviados a través de las plataformas y en general la información generada, producida, almacenada, enviada o compartida en la prestación de los servicios de Simetrik, no podrán ser objeto de comercialización, ni de explotación económica de ningún tipo, salvo autorización expresa del titular de los datos y de conformidad con los límites que impone la Ley de Protección de Datos de Carácter Personal","prohibitions":"9. PROHIBICIONES","prohibitionsItems":{"prohibition_1":"a) El Titular haya dado su autorización explícita a dicho Tratamiento, salvo en los casos que por ley no sea requerido el otorgamiento de dicha autorización","prohibition_2":"b) El Tratamiento sea necesario para salvaguardar el interés vital del Titular y este se encuentre física o jurídicamente incapacitado. En estos eventos, los representantes legales deberán otorgar su autorización","prohibition_3":"c) El Tratamiento sea efectuado en el curso de las actividades legítimas y con las debidas garantías por parte de una fundación, ONG, asociación o cualquier otro organismo sin ánimo de lucro, cuya finalidad sea política, filosófica, religiosa o sindical, siempre que se refieran exclusivamente a sus miembros o a las personas que mantengan contactos regulares por razón de su finalidad. En estos eventos, los datos no se podrán suministrar a terceros sin la autorización del Titular","prohibition_4":"d) El Tratamiento se refiera a datos que sean necesarios para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un proceso judicial;","prohibition_5":"e) El Tratamiento tenga una finalidad histórica, estadística o científica. En este evento deberán adoptarse las medidas conducentes a la supresión de identidad de los Titulares;","prohibition_6":"f) Los datos personales no serán utilizados con fines comerciales o de mercadeo salvo se esté autorizado expresamente para ello"},"treatmentTitle":"10. TRATAMIENTO","treatmentSubtitle":"10.1. TRATAMIENTO DE DATOS","treatmentText":"SIMETRIK manifiesta ser responsable del tratamiento de los Datos Personales que hayan sido suministrados por los TITULARES y que se encuentren almacenados en bases de datos o medios de almacenamiento de su propiedad o manejo.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLa información que consta en las bases de datos de SIMETRIK es sometida a distintas formas de Tratamiento, como recolección, intercambio, actualización, tratamiento, reproducción, compilación, almacenamiento, uso, sistematización y organización, todos ellos de forma parcial o total en cumplimiento de las finalidades establecidas.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLa información podrá ser entregada, transmitida o transferida a entidades públicas, socios comerciales, contratistas, afiliados, filiales y subsidiarias, siempre y cuando se trate de cumplir con las finalidades establecidas.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEn todo caso, la entrega, transmisión o transferencia se hará previa suscripción de los documentos que sean necesarios para salvaguardar la confidencialidad de la información. Asimismo, en cumplimiento de deberes legales, SIMETRIK podrá suministrar la información personal a entidades judiciales o administrativas.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eCuando SIMETRIK realice el Tratamiento de Datos Personales de Titulares residentes en el Exterior, adoptará las disposiciones en cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Realizar una evaluación previa de impacto, cuando sea probable que un determinado Tratamiento de datos, por su naturaleza, alcance, fines o contexto, entrañe un alto riesgo para los derechos de los Titulares.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLa evaluación deberá: (i) contener una descripción de las operaciones del Tratamiento y los fines de este; (ii) una evaluación de la necesidad y proporcionalidad del Tratamiento; (iii) una evaluación de los riesgos para los derechos de los Titulares; y (iv) las medidas previstas para garantizar la protección a los Datos Personales.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eConsultar a la Autoridad de Protección de Datos antes de realizar un Tratamiento, cuando la evaluación previa de impacto muestre que el Tratamiento entrañaría un alto riesgo para los derechos de los Titulares, si no se toman las medidas necesarias para mitigarlo.","typesOfDataTreatment":"10.2 TIPOS DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES","employeeDataTreatment":{"title":"10.2.1 TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES DE LOS EMPLEADOS","description":"La información recolectada por SIMETRIK de sus empleados tiene como finalidad principal:","items":{"treatment_1":"Almacenar los datos personales de los empleados, incluidos los que hayan sido obtenidos en desarrollo del proceso de selección.","treatment_2":"Dar cumplimiento a las obligaciones que impone la ley laboral a los empleadores y cumplir con las órdenes que impartan las autoridades colombianas competentes para tales efectos.","treatment_3":"Emitir certificaciones relativas a la relación que tiene el empleado con SIMETRIK.","treatment_4":"Cumplir con las obligaciones y el Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo (SG-SST) y otros Sistemas de Gestión.","treatment_5":"Gestionar las funciones desarrolladas por los trabajadores","treatment_6":"Consultar memorandos o llamados de atención","treatment_7":"Adelantar los procesos disciplinarios correspondientes.","treatment_8":"Contactar a familiares en casos de emergencia.","treatment_9":"Realizar los trámites de contratación de personal y cumplir con las obligaciones contractuales.","treatment_10":"Registrar su inscripción a capacitaciones, eventos, etc., listas de asistencias.","treatment_11":"Para el Tratamiento de Datos Personas Sensibles, SIMETRIK recolectará dicha información con la respectiva Autorización. Los Datos Personales Sensibles que sean recopilados serán almacenados en bases de datos y/o archivos independientes a los demás Datos Personales que sean objeto de Tratamiento por parte de SIMETRIK.","treatment_12":"La información recopilada, almacenada y tratada por SIMETRIK no podrá ser superior a veinte (20) años contados a partir de la terminación de la relación laboral, o de acuerdo con las circunstancias legales o contractuales que hagan necesario el manejo de la información, según lo dispone la Ley 594 de 2000 Ley General de Archivos."}},"shareholderDataTreatment":{"title":"10.2.2 TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES DE ACCIONISTAS","description":"La información recolectada por SIMETRIK de sus accionistas tiene como finalidad principal:","items":{"treatment_1":"Permitir el ejercicio de los deberes y derechos derivados de la calidad de Accionista.","treatment_2":"Enviar invitaciones a eventos programados por la empresa y en general contactar al Accionista.","treatment_3":"Emitir certificaciones relativas a la relación del titular del dato con La Sociedad (operaciones comerciales y crediticias en las cuales se deba conocer la composición accionaria de SIMETRIK).","treatment_4":"Las demás establecidas específicamente en las autorizaciones que sean otorgadas por los Accionistas.","treatment_5":"Para el Tratamiento de Datos Personas Sensibles, SIMETRIK recolectará dicha información con la respectiva Autorización. Los Datos Personales Sensibles que sean recopilados serán almacenados en bases de datos y/o archivos independientes a los demás Datos Personales que sean objeto de Tratamiento por parte de SIMETRIK.","treatment_6":"La información recopilada, almacenada y tratada por SIMETRIK no podrá ser superior a cinco (5) años contados a partir de la fecha en que se pierda la calidad de accionista de la compañía."}},"clientDataTreatment":{"title":"10.2.3 TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES DE CLIENTES","description":"SIMETRIK recolecta los Datos Personales de sus Clientes y usuarios a través de la suscripción de contratos de prestación de servicios en la nube y/o a través del dominio \u003ca\u003esimetrik.com\u003c/a\u003e, en donde para efectos de la autenticación y acceso al servicio, se solicitará al Cliente y/o usuario, cierta información de identificación personal que pueda usarse para contactarlo o identificarlo (\"Datos personales\"). La información de identificación personal puede incluir, entre otros: dirección de correo electrónico, nombre, dirección, país, código postal, ciudad, cookies y datos de uso.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eSIMETRIK almacena los datos en una base de datos, la cual es calificada por la empresa como de reserva, y solo será revelada con la expresa autorización del titular o cuando una Autoridad Competente lo solicite.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLas finalidades para las cuales son utilizados los Datos Personales de los Clientes de SIMETRIK son:","items":{"treatment_1":"Realización de gestiones para las etapas precontractual, contractual y pos contractual.","treatment_2":"Envío de invitaciones a eventos programados por la empresa.","treatment_3":"Envío de actualizaciones y novedades del software.","treatment_4":"Corroborar cualquier requerimiento que se ocasione en desarrollo del contrato celebrado.","treatment_5":"Cumplir con el objeto del contrato celebrado, incluyendo actividades de envío de correspondencia, cumplimiento, entre otros.","treatment_6":"Brindar soporte al cliente","treatment_7":"Monitorear el uso del software","treatment_8":"Detectar, prevenir y abordar problemas técnicos.","treatment_9":"Verificar casos en que se de incumplimiento de alguna de las partes","treatment_10":"Vinculación en general de cada cliente","treatment_11":"Realizar actividades de fidelización de clientes y operaciones de marketing, en cuyo caso los Datos Personales podrán ser tratados directa o indirectamente por el Responsable del Tratamiento o un Encargado del Tratamiento.","treatment_12":"Para los efectos de este Tratamiento de datos sensibles se recolecta la respectiva autorización que en todo caso será expresa y facultativa, indicando claramente los datos sensibles objeto de Tratamiento y la finalidad de este","treatment_13":"Los datos sensibles que sean recopilados serán almacenados en bases de datos y/o archivos independientes a los demás Datos Personales que sean objeto de Tratamiento. Así mismo, contará con adecuados sistemas de seguridad para el manejo de aquellos datos sensibles y su reserva","treatment_14":"En todo caso, la información no será objeto de Tratamiento por un período superior al tiempo que dure la relación del cliente con la empresa, y el tiempo adicional que se requiera de acuerdo con las circunstancias legales o contractuales que hagan necesario el manejo de la información, que en ningún caso podrá ser mayor a cinco (5) años contados a partir del momento de terminación de la relación."}},"supplierDataTreatment":{"title":"10.2.4 TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES DE PROVEEDORES","description":"SIMETRIK, recolecta los Datos Personales de sus Proveedores y los almacena en una base de datos la cual, aunque se compone en su mayoría de datos públicos, es calificada por la compañía como de reserva, y que, en el caso de datos privados, solo los revelará la empresa con la expresa autorización del titular o cuando una Autoridad Competente lo solicite.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLas finalidades para las cuales son utilizados los Datos Personales de los Proveedores de SIMETRIK, son:","items":{"treatment_1":"Envío de invitaciones a contratar y realización de gestiones para las etapas precontractual, contractual y pos contractual","treatment_2":"Envío de invitaciones a eventos programados por la Compañía o sus vinculadas.","treatment_3":"Las demás establecidas específicamente en las autorizaciones que sean otorgadas por los propios proveedores.","treatment_4":"SIMETRIK, solo recaudará de sus proveedores los datos que sean necesarios, pertinentes y no excesivos para la finalidad de selección, evaluación y ejecución del contrato a que haya lugar.","treatment_5":"La recolección de los Datos Personales de empleados de los proveedores por parte de SIMETRIK, tendrá en todo caso como finalidad verificar la idoneidad y competencia de los empleados; es decir, una vez verificado este requisito, SIMETRIK, devolverá tal información al Proveedor, salvo cuando se autorice expresamente su conservación","treatment_6":"Así mismo, contará con adecuados sistemas de seguridad para el manejo de aquellos datos sensibles y su reserva","treatment_7":"En todo caso, la información no será objeto de Tratamiento por un período superior al tiempo que dure la relación del Proveedor con la empresa, y el tiempo adicional que se requiera de acuerdo con las circunstancias legales o contractuales que hagan necesario el manejo de la información, que en ningún caso podrá ser mayor a diez (10) años contados a partir del momento en que la relación del Proveedor con la empresa finalice."}},"videoRecordingDataTreatment":{"title":"10.2.5 TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES DE REGISTRO DE VIDEO VIGILANCIA","description":"SIMETRIK recolecta datos biométricos de sus trabajadores y visitantes a través de sus Cámaras de Vigilancia y los almacena en una base de datos la cual es calificada por la compañía como de reserva, y solo será revelada con la expresa autorización del titular o cuando una Autoridad Competente lo solicite.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLas finalidades para las cuales son utilizados los Datos Personales contenidos en las Cámaras de Vigilancia de SIMETRIK son","items":{"treatment_1":"Garantizar la seguridad en los ambientes laborales","treatment_2":"Permitir ambientes de trabajo adecuados para el desarrollo seguro de actividades laborales de la compañía.","treatment_3":"Controlar el ingreso, permanencia y salida empleados y contratistas en las instalaciones de la empresa.","treatment_4":"Para cumplir con el deber de información que le corresponde a SIMETRIK como administrador de Datos Personales, la empresa implementará Avisos de Privacidad en las zonas en donde se realice la captura de imágenes que impliquen Tratamiento de Datos Personales.","treatment_5":"En todo caso, la información no será objeto de Tratamiento por un período superior a treinta (30) días contados a partir de su recolección de acuerdo con las circunstancias legales o contractuales que hacen necesario el manejo de la información"}},"minorDataTreatment":{"title":"10.2.6 DATOS DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES","description":"SIMETRIK no realiza de forma directa el Tratamiento de Datos Personales de menores de Edad. Sin embargo, de forma particular la empresa recolecta y trata los Datos Personales de los hijos menores de edad de sus trabajadores, con la única finalidad de cumplir con las obligaciones que impone la ley a los empleadores en relación con las afiliaciones a sistema de seguridad social y parafiscales, y en particular para permitir el disfrute de los derechos fundamentales de los niños a la salud y a la recreación.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEn todo caso, SIMETRIK recolectará cuando corresponda la respectiva autorización para su Tratamiento, teniendo siempre de presente el interés superior del menor y el respeto de los derechos prevalentes de los niños, niñas y adolescentes."},"personalDataTransferTitle":"11. TRANSFERENCIA Y TRANSMISIÓN INTERNACIONAL DE DATOS PERSONALES","personalDataTransferText":"La empresa actualmente realiza Transmisión Internacional de Datos Personales, para realizar la Transmisión internacional de Datos Personales, además de informar al titular y contar con su autorización SIMETRIK se asegurará que la acción de transmitir esté regulada por un contrato y el anexo técnico que para tal fin desarrolle SIMETRIK tanto para la transmisión como transferencia y que contemple los requisitos fijados en Colombia por la Ley Estatutaria 1581 de 2012, sus decretos reglamentarios y demás normativa aplicable.","providedInformationProtectionTitle":"12. PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN SUMINISTRADA","providedInformationProtectionText":"SIMETRIK protege los Datos Personales que son suministrados por los Titulares, mediante la adopción de directrices y controles encaminados a evitar el acceso, modificación, divulgación o destrucción no autorizada de la información almacenada en sus bases de datos.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEn cumplimiento de la obligación antes descrita, SIMETRIK adopta los siguientes protocolos:","providedInformationProtectionItems":{"item_1":"Protocolos de seguridad, a través de la restricción de acceso a la información, como es el uso de cifrado de Datos Personales.","item_2":"Controles en los sistemas de información para garantizar la confiabilidad, integridad y disponibilidad permanente de los Datos Personales.","item_3":"Procesos constantes de verificación, evaluación y valoraciones sobre las medidas técnicas y de seguridad adoptadas para la protección de los Datos Personales","item_4":"Protocolos de seguridad para evitar accesos no permitidos a bases de datos, almacenadas tanto de forma física como electrónica","item_5":"Implementación y mejoramiento de controles en las instalaciones físicas, para proteger los datos que se encuentran contenidos de forma física, con el fin de mitigar el efecto nocivo que podría originar la materialización de algún riesgo al que se enfrenta los datos sensibles administrados por SIMETRIK."},"providedInformationProtectionDisclaimer":"Sin perjuicio de lo anterior, SIMETRIK podrá revelar información personal cuando esta sea requerida por una Autoridad de Protección de Datos y/o por una entidad pública o administrativa en ejercicio de sus funciones legales. Para este caso, SIMETRIK deberá notificar a los Titulares con una antelación de tres (3) días hábiles antes de la fecha en que deba hacerse entrega de la información.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEn caso de presentarse una violación a la seguridad de los Datos Personales de Titulares residentes en la Unión Europea, el Responsable del Tratamiento notificará a la Autoridad de Protección de Datos competente, a más tardar dentro de las 72 horas después de que haya tenido constancia de la violación, a menos que sea improbable que dicha violación de la seguridad constituya un riesgo para los derechos de los Titulares.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eSi la notificación a la Autoridad de Protección de Datos competente no tiene lugar en el plazo de las 72 horas, la notificación deberá contener los motivos de la dilación en el tiempo.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLa notificación deberá contemplar como mínimo lo siguiente:\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eDescribir la naturaleza de la violación a la seguridad de los Datos Personales y cuando sea posible, el número aproximado de Datos Personales y de titulares afectados, y la clase de Datos Personales vulnerados.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEl nombre y lo datos de contacto del Delegado de Protección de Datos o de otro contacto con el cual pueda obtenerse más información.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eDescribir las posibles consecuencias de la violación a la seguridad de los Datos Personales.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eDescribir las medidas adoptadas por el Responsable del Tratamiento para mitigar la violación a la seguridad y sus posibles efectos negativos.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eA su vez, el Encargado de Tratamiento deberá notificar sin dilación al Responsable del Tratamiento, sobre las violaciones a la seguridad de los Datos Personales Titulares residentes en el exterior.","dataSubjectsAuthorizationTitle":"13. AUTORIZACIÓN DE LOS TITULARES DE LOS DATOS PERSONALES","dataSubjectsAuthorizationText":"Para el Tratamiento de los Datos Personales, SIMETRIK solicitará autorización previa e informada del Titular, que podrá ser obtenida por cualquier medio que pueda ser objeto de consulta posterior.","authorizationShouldContainTitle":"13.1. La autorización deberá contener por lo menos la siguiente información:","authorizationShouldContainItems":{"item_1":"La identificación del Responsable del Tratamiento y del área encargada de la protección de los Datos Personales","item_2":"El tipo de Datos Personales que serán objeto de Tratamiento","item_3":"La finalidad para la que serán tratados los Datos Personales","item_4":"Los derechos de los Titulares.","item_5":"Los canales de comunicación por los cuales los Titulares podrán formular consultas y/o reclamos ante el Responsable del Tratamiento.","item_6":"Los datos de contacto del Delegado de Protección de Datos"},"unnecesaryAuthorizationTitle":"13.2. Eventos en los cuales no es necesaria la autorización:","unnecesaryAuthorizationItems":{"item_1":"Información requerida por una entidad pública o administrativa en ejercicio de sus funciones legales o por orden judicial","item_2":"Datos de naturaleza pública.","item_3":"Casos de urgencia médica o sanitaria.","item_4":"Tratamiento de información autorizado por la ley para fines históricos, estadísticos o científicos.","item_5":"Datos relacionados con el Registro Civil de las Personas"},"legalRightsAndConditions":"14. DERECHOS Y CONDICIONES DE LEGALIDAD PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS","titularRights":{"title":"14.1. DERECHOS DE LOS TITULARES","description":"Los Titulares de Datos Personales gozarán de los siguientes derechos, y de aquellos que les otorgue la ley:","items":{"item_1":"Los titulares tienen derecho a conocer qué datos personales se tienen de usted, para qué se utilizan y las condiciones del uso que les damos \u003cbold\u003e(Acceso)\u003c/bold\u003e. Asimismo, es su derecho solicitar la corrección de su información personal en caso de que esté desactualizada, sea inexacta o incompleta \u003cbold\u003e(Rectificación)\u003c/bold\u003e; que la eliminemos de nuestros registros o bases de datos cuando considere que la misma no está siendo utilizada conforme a los principios, deberes y obligaciones previstas en la ley \u003cbold\u003e(Cancelación)\u003c/bold\u003e; así como oponerse al uso de sus datos personales para fines específicos \u003cbold\u003e(Oposición)\u003c/bold\u003e.","item_2":"Conocer, actualizar y rectificar sus Datos Personales frente al Responsable del Tratamiento o Encargados del Tratamiento. Este derecho se podrá ejercer, entre otros frente a datos parciales, inexactos, incompletos, fraccionados, que induzcan a error, o aquellos cuyo Tratamiento esté expresamente prohibido o no haya sido autorizado.","item_3":"Limitar u oponerse en todo momento, al Tratamiento de sus Datos Personales frente al Responsable o Encargado del Tratamiento. En caso de solicitar la limitación, el Responsable deberá obtener una nueva autorización por parte del Titular, que se ajuste a la limitación solicitada por este","item_4":"Obtener por parte del Responsable del Tratamiento confirmación de que sus Datos Personales están siendo tratados conforme a los fines autorizados.","item_5":"Solicitar al Responsable del Tratamiento, la portabilidad de los Datos Personales que le haya suministrado y a transmitirlos a otro Responsable del Tratamiento","item_6":"Solicitar prueba de la autorización otorgada al Responsable del Tratamiento salvo cuando expresamente se exceptúe como requisito para el Tratamiento.","item_7":"Ser informado por el Responsable o el Encargado del Tratamiento, previa solicitud, respecto del uso que les ha dado a sus Datos Personales.","item_8":"Presentar ante la Superintendencia de Industria y Comercio o la Autoridad de Protección de Datos competente, quejas por infracciones a lo dispuesto en la ley y las demás normas que la modifiquen, adicionen o complementen.","item_9":"Revocar la autorización y/o solicitar la supresión del dato cuando en el Tratamiento no se respeten los principios, derechos y garantías constitucionales y legales. La revocatoria y/o supresión procederá cuando la Superintendencia de Industria y Comercio haya determinado que en el Tratamiento el Responsable o Encargado han incurrido en conductas contrarias a la ley y a la Constitución. Sin perjuicio de lo anterior, el Titular podrá solicitar la supresión del dato cuando: (i) el Tratamiento ya no sea necesario conforme a los fines por los cuales fueron recopilados; (ii) se revoque la autorización del Tratamiento; y (iii) se oponga al Tratamiento.","item_10":"Acceder en forma gratuita a sus Datos Personales que hayan sido objeto de Tratamiento."}},"dataControllerDuties":"15. DEBERES DE LOS RESPONSABLES DEL TRATAMIENTO Y ENCARGADOS DEL TRATAMIENTO","simetrikDataControllerDuties":{"title":"15.1. DEBERES DE SIMETRIK COMO RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES","description":"SIMETRIK como Responsable del Tratamiento de Datos Personales, cumplirá los siguientes deberes:","items":{"item_1":"Garantizar al Titular, en todo tiempo, el pleno y efectivo ejercicio del derecho de hábeas data.","item_2":"Solicitar y conservar, en las condiciones previstas en la ley, copia de la respectiva autorización otorgada por el Titular.","item_3":"Informar debidamente al Titular sobre la finalidad de la recolección y los derechos que le asisten por virtud de la autorización otorgada.","item_4":"Conservar la información bajo las condiciones de seguridad necesarias para impedir su adulteración, pérdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento.","item_5":"Garantizar que la información que se suministre al Encargado del Tratamiento sea veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible","item_6":"De ser aplicable, informar al Encargado del Tratamiento cualquier rectificación, supresión o limitación del Tratamiento que efectué el Titular.","item_7":"Garantizar que solo sea objeto de Tratamiento los Datos Personales que sean necesarios para cada uno de los fines específicos del Tratamiento.","item_8":"Actualizar la información, comunicando de forma oportuna al Encargado del Tratamiento, todas las novedades respecto de los datos que previamente le haya suministrado y adoptar las demás medidas necesarias para que la información suministrada a este se mantenga actualizada.","item_9":"Rectificar la información cuando sea incorrecta y comunicar lo pertinente al Encargado del Tratamiento.","item_10":"Suministrar al Encargado del Tratamiento, según el caso, únicamente datos cuyo Tratamiento esté previamente autorizado de conformidad con lo previsto en la ley.","item_11":"Cuando el Tratamiento sea efectuado por parte de un Encargado, procurar elegir aquel que ofrezca garantías suficientes de conformidad con lo dispuesto en la presente Política de Tratamiento de Datos.","item_12":"Suscribir con el Encargado del Tratamiento un acuerdo de confidencialidad y/o el documento que haga sus veces, en virtud del cual se establezcan, sin limitarse a estas, las obligaciones y derechos del Responsable del Tratamiento, el objeto, la duración, la naturaleza, los tipos de Datos Personales a tratar, la finalidad del Tratamiento y el compromiso de tratar los Datos Personales conforme a la Ley y a la presente política.","item_13":"Exigir al Encargado del Tratamiento en todo momento, el respeto a las condiciones de seguridad y privacidad de la información del Titular, así como de sus derechos.","item_14":"Tramitar las consultas y reclamos formulados en los términos señalados en la Ley Estatutaria 1581 de 2012.","item_15":"Adoptar un manual interno de políticas y procedimientos para garantizar el adecuado cumplimiento de la ley y en especial, para la atención de consultas y reclamos","item_16":"Informar al Encargado del Tratamiento cuando determinada información se encuentre en discusión por parte del Titular, una vez se haya presentado la reclamación y no haya finalizado el trámite respectivo","item_17":"Informar a solicitud del Titular sobre el uso dado a sus datos.","item_18":"Informar a la Autoridad de Protección de Datos cuando se presenten violaciones a los códigos de seguridad y existan riesgos en la administración de la información de los Titulares","item_19":"Cumplir las instrucciones y requerimientos que imparta la Superintendencia de Industria y Comercio."}},"dataOperatorDuties":{"title":"15.2. DEBERES DE LOS OPERADORES DE DATOS PERSONALES RELATIVOS A LOS BANCOS DE DATOS","description":"Los operadores de los bancos de datos están obligados a:","items":{"item_1":"Garantizar, en todo tiempo al titular de la información, el derecho de hábeas data y de petición.","item_2":"Debe garantizar al titular, la posibilidad de conocer la información que sobre él exista o repose en el banco de datos, y solicitar la actualización o corrección de datos, todo lo cual se realizará por conducto de los mecanismos de consultas o reclamos, conforme lo previsto en la presente ley","item_3":"Garantizar, que, en la recolección, tratamiento y circulación de datos, se respetarán los derechos del titular y los demás consagrados en la ley.","item_4":"Permitir el acceso a la información únicamente a las personas que estén autorizadas a su acceso","item_5":"Adoptar las políticas y procedimientos para garantizar su adecuado cumplimiento.","item_6":"Atender las consultas y reclamos por parte de los titulares.","item_7":"Solicitar la certificación a la fuente de la existencia de la autorización otorgada por el titular, cuando dicha autorización sea necesaria, conforme lo previsto en la presente ley.","item_8":"Conservar los registros almacenados de forma segura, para impedir su deterioro, pérdida, alteración, uso no autorizado o fraudulento.","item_9":"Realizar periódica y oportunamente la actualización y rectificación de los datos, cada vez que le reporten novedades las fuentes, en los términos de la presente ley.","item_10":"Tramitar las peticiones, consultas y los reclamos formulados por los titulares de la información, en los términos señalados en la presente ley","item_11":"Indicar en el respectivo registro sobre la información se encuentra en discusión por parte de su titular, cuando se haya presentado la solicitud de rectificación o actualización de esta y no haya finalizado dicho trámite, en la forma en que se regula en la presente ley","item_12":"Circular la información a los usuarios dentro de los parámetros establecidos.","item_13":"Cumplir las instrucciones y requerimientos que la autoridad de vigilancia imparta en relación con el cumplimiento de la presente ley."}},"informationSourcesDuties":{"title":"15.3. DEBERES DE LAS FUENTES DE LA INFORMACIÓN","description":"Las Fuentes de información deberán cumplir las siguientes obligaciones:","items":{"item_1":"Garantizar que la información que se suministre a los operadores de los bancos de datos o a los usuarios sea veraz, completa, exacta, actualizada y comprobable","item_2":"Reportar, de forma periódica y oportuna al operador, todas las novedades respecto de los datos que previamente le haya suministrado y adoptar las demás medidas necesarias para que la información suministrada a este se mantenga actualizada.","item_3":"Rectificar la información cuando sea incorrecta e informar lo pertinente a los operadores","item_4":"Diseñar e implementar mecanismos eficaces para reportar oportunamente la información al operador.","item_5":"Solicitar, cuando sea el caso, y conservar copia o evidencia de la respectiva autorización otorgada por los titulares de la información, y asegurarse de no suministrar a los operadores ningún dato cuyo suministro no esté previamente autorizado, cuando dicha autorización sea necesaria, de conformidad con lo previsto en la presente ley.","item_6":"Certificar, semestralmente al operador, que la información suministrada cuenta con la autorización.","item_7":"Resolver los reclamos y peticiones del titular en la forma en que se regula en la presente ley.","item_8":"Informar al operador que determinada información se encuentra en discusión por parte de su titular, cuando se haya presentado la solicitud de rectificación o actualización de la misma, con el fin de que el operador incluya en el banco de datos una mención en ese sentido hasta que se haya finalizado dicho trámite","item_9":"Cumplir con las instrucciones que imparta la autoridad de control en relación con el cumplimiento"}},"userDuties":{"title":"15.4. DEBERES DE LOS USUARIOS","description":"Los usuarios de la información deberán:","items":{"item_1":"Guardar reserva sobre la información que les sea suministrada por los operadores de los bancos de datos, por las fuentes o los titulares de la información y utilizar la información únicamente para los fines para los que le fue entregada.","item_2":"Informar a los titulares, a su solicitud, sobre la utilización que le está dando a la información.","item_3":"Conservar con las debidas seguridades la información recibida para impedir su deterioro, pérdida, alteración, uso no autorizado o fraudulento.","item_4":"Cumplir con las instrucciones que imparta la autoridad de control."}},"dataProtectionOfficerFunctions":{"title":"16. DESIGNACIÓN Y FUNCIONES DEL DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS","description":"El Delegado de Protección de Datos será la persona que designe SIMETRIK, quien podrá ser contactado a través del correo electrónico \u003ca\u003edatospersonales@simetrik.com\u003c/a\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLas funciones del Delegado de Protección de Datos son, sin limitarse a estas, las siguientes:","items":{"item_1":"Informar, supervisar y asesorar al Responsable o al Encargado del Tratamiento de los Datos Personales sobre el cumplimiento de la presente Política de Tratamiento de Datos Personales y demás normas aplicables.","item_2":"Cooperar con la Autoridad de Protección de Datos y ser el punto de contacto / comunicación con la misma.","item_3":"Garantizar al Titular, en todo tiempo, el pleno y efectivo ejercicio del derecho de hábeas data","item_4":"Conservar la información bajo las condiciones de seguridad necesarias para impedir su adulteración, pérdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento.","item_5":"Realizar oportunamente la actualización, rectificación o supresión de los datos en los términos de la Ley 1581 de 2012 y demás normas concordantes y vigentes","item_6":"Actualizar la información reportada por los responsables del Tratamiento dentro de los cinco (5) días hábiles contados a partir de su recibo.","item_7":"Tramitar las consultas y los reclamos formulados por los Titulares en los términos señalados en la presente política.","item_8":"Adoptar un Manual interno de políticas y procedimientos para garantizar el adecuado cumplimiento de la ley y, en especial, para la atención de consultas y reclamos por parte de los Titulares.","item_9":"Permitir el acceso a la información únicamente a las personas que pueden tener acceso a ella.","item_10":"Verificar que el responsable del Tratamiento tiene la autorización para el tratamiento de datos personales del Titular."}},"informationTreatmentTitle":"17. TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN","informationTreatmentText":"Todos los procesos de la organización, al realizar las actividades propias de su cargo, asumirán las responsabilidades y las obligaciones que se tienen en el manejo adecuado de la información personal, desde su recolección, almacenamiento, uso, circulación y hasta su disposición final.","informationUse":{"title":"17.1. USO DE LA INFORMACIÓN","description":"La información de carácter personal contenida en las bases de datos debe ser utilizada y tratada de acuerdo con las finalidades descritas en la presente política.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEn caso de que algún área identifique nuevos usos diferentes a los descritos en la presente política de tratamiento de datos personales, deberá informar al responsable del tratamiento de Datos Personales, quien evaluará y gestionará, cuando aplique, su inclusión en la presente política. Igualmente, se deben tomar en consideración los siguientes supuestos:","items":{"item_1":"En caso de que un área diferente de la que recolectó inicialmente el dato personal requiera utilizar los datos personales que se han obtenido, ello se podrá hacer siempre que se trate de un uso previsible por el tipo de servicios que ofrece Simetrik y para una finalidad contemplada dentro de la presente Política de Tratamiento de Datos Personales.","item_2":"Cada área debe garantizar que no se divulgue información confidencial ni datos personales.","item_3":"Los Líderes de Proceso no podrán tomar decisiones que tengan un impacto significativo en la información personal, o que tengan implicaciones legales, por lo que deberán validar la información de manera directa por parte del titular del dato, en los casos en que así sea necesario.","item_4":"Únicamente el personal autorizado podrá introducir, modificar o anular los datos contenidos en las bases de datos o documentos objeto de protección. Los permisos de acceso de los usuarios son concedidos de acuerdo con la política de control de acceso, de acuerdo con los perfiles establecidos, los cuales serán previamente definidos por los líderes de los procesos donde se requiera el uso de información personal.","item_5":"Cualquier uso de la información diferente al establecido, será previamente consultado con el Responsable de Protección de Datos Personales."}},"informationStorageTitle":"17.2. ALMACENAMIENTO DE INFORMACIÓN","informationStorageText":"El almacenamiento de la información digital y física se realiza en medios o ambientes que cuentan con adecuados controles para la protección de los datos. Esto involucra controles de seguridad física y tecnológica en repositorios autorizados y debidamente administrados","destructionTitle":"17.3 DESTRUCCIÓN","destructionText":"La destrucción de medios físicos y electrónicos se realiza a través de mecanismos que no permiten su reconstrucción. Se realiza de acuerdo con el tiempo de retención establecido para la información.","prqsProcedureTitle":"18. PROCEDIMIENTO PARA ATENCIÓN DE INCIDENTES, QUEJAS, PETICIONES, CONSULTAS Y RECLAMOS DE LOS TITULARES","prqsProcedureText":"En caso de presentarse cualquier consulta, reclamo, queja o petición referente al tratamiento de los datos personales de los Titulares, estos podrán comunicarse al correo electrónico. \u003ca\u003edatospersonales@simetrik.com\u003c/a\u003e o en la siguiente dirección física: calle 91 # 11 - 29 Piso 6 en la ciudad de Bogotá, D.C","personalDataIncidentManagementTitle":"18.1. GESTIÓN DE INCIDENTES CON DATOS PERSONALES","personalDataIncidentManagementText":"Se entiende por incidencia cualquier eventualidad que afecte o pudiera afectar la seguridad de las bases de datos o información contenida en las mismas.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEn caso de conocer alguna incidencia ocurrida, el usuario debe comunicarla al Responsable de la Protección de Datos que adoptará las medidas oportunas frente al incidente reportado.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEl Responsable de Protección de Datos Personales informará de la incidencia a la SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO, dentro de los 15 días a partir del conocimiento de esta.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLas incidencias pueden afectar tanto a bases de datos digitales como físicas y generarán las siguientes actividades:\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ea. Notificación de Incidentes: Es responsabilidad del personal, cuando se presuma que un incidente pueda afectar o haber afectado a bases de datos con información personal datos personales o cualquier evento sospechoso, debilidad o violación de políticas que pueden afectar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los activos e información personal se deberá informar al Responsable de Protección de Datos Personales quién gestionará su reporte en el Registro Nacional de Bases de Datos.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eb. Contención, Investigación y Diagnóstico: El Responsable de Protección de Datos Personales debe garantizar que se tomen acciones para investigar y diagnosticar las causas que generaron el incidente,\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ec. Solución: El proceso de TI, así como cualquier área comprometida y los directamente responsables de la gestión de datos personales, deben prevenir que el incidente de seguridad se vuelva a presentar, corrigiendo todas las vulnerabilidades existentes.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003ed. Cierre de Incidente y Seguimiento: El Responsable de TI, Seguridad de Información y el Responsable de Protección de Datos Personales documentarán las acciones que fueron ejecutadas para remediar el incidente de seguridad. El Responsable de Protección de Datos Personales preparará un análisis de los incidentes reportados.","complainTitle":"18.2. QUEJAS","complainText":"El Titular, sus causahabientes, su representante y/o apoderado, o quien se determine por estipulación a favor de otro; sólo podrá presentar queja ante la Superintendencia de Industria y Comercio por el ejercicio de sus derechos una vez haya agotado el trámite de Consulta o Reclamo directamente ante la empresa.","updateRequestsTitle":"18.3. PETICIONES DE ACTUALIZACIÓN Y/O RECTIFICACIÓN","updateRequestsText":"SIMETRIK rectificará y actualizará, a solicitud del titular, la información que sea inexacta o se encuentre incompleta, atendiendo al procedimiento y los términos antes señalados, para lo cual el Titular deberá allegar la solicitud según los canales dispuestos por la compañía, indicando la actualización y rectificación del dato y a su vez deberá aportar la documentación que soporte tal petición.","personalDataRevocation":{"title":"18.4. REVOCATORIA DE LA AUTORIZACIÓN Y/O SUPRESIÓN DE LOS DATOS PERSONALES","description":"El Titular podrá revocar en cualquier momento el consentimiento o autorización dada para el Tratamiento de sus Datos Personales, siempre y cuando no se encuentre un impedimento consagrado en una disposición legal o contractual.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eAsí también el Titular tiene derecho a solicitar en todo momento a SIMETRIK la supresión o eliminación de sus Datos Personales.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eTal supresión implica la eliminación bien sea de manera total o parcial de la información personal, de acuerdo con lo solicitado por el titular en los registros, archivos, bases de datos o Tratamientos realizados por SIMETRIK\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEl derecho de cancelación no es absoluto y por lo tanto SIMETRIK podrá negar revocatoria de autorización o eliminación de los Datos Personales en los siguientes casos:","denies":{"deny_1":"El titular tenga un deber legal o contractual de permanecer en la base de datos.","deny_2":"La eliminación de datos obstaculice actuaciones judiciales o administrativas vinculadas a obligaciones fiscales, la investigación y persecución de delitos o la actualización de sanciones administrativas.","deny_3":"Los datos sean necesarios para proteger los intereses jurídicamente tutelados del titular; para realizar una acción en función del interés público, o para cumplir con una obligación legalmente adquirida por el titular."}},"inquiryTitle":"18.5. CONSULTAS","inquiryText":"Se podrá consultar la información personal del Titular que repose en las bases de datos de SIMETRIK, y la empresa se encargará de suministrar toda la información contenida en el registro individual o que esté vinculada con la identificación del solicitante, empleando en todo caso un lenguaje claro y sencillo.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLa consulta una vez recibida por la empresa será atendida en un término máximo de diez (10) días hábiles contados a partir de la fecha de recibo de la misma. La información solicitada por el Titular podrá ser facilitada por escrito, mediante correo electrónico o por cualquier medio según lo requiera el Titular.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eCuando no fuere posible atender la consulta dentro de dicho término, se informará al interesado, expresando los motivos de la demora y señalando la nueva fecha en que se atenderá tal consulta, la cual en ningún caso podrá superar los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del primer término.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEl Titular podrá consultar de forma gratuita sus Datos Personales al menos una vez cada mes calendario, y en los eventos en que existan modificaciones sustanciales de las Políticas de Tratamiento de la información que motiven nuevas consultas.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eNo obstante, en caso de que las consultas tengan una periodicidad mayor a una por cada mes calendario, se podrá cobrar al Titular los gastos de envío, reproducción y, en su caso, certificación de documentos","claims":{"title":"18.6. RECLAMOS","description":"Cuando se considere que la información contenida en una base de datos de SIMETRIK debe ser objeto de corrección, actualización o supresión, o cuando se advierta el presunto incumplimiento de cualquiera de los deberes contenidos en la Ley de Habeas Data, se podrán presentar reclamación ante SIMETRIK, la cual será tramitada bajo las siguientes reglas:","rules":{"rule_1":"El reclamo se formulará mediante comunicación escrita dirigida a SIMETRIK, con la identificación del Titular, la descripción de los hechos que dan lugar al reclamo, la dirección, y acompañando los documentos que se quiera hacer valer.","rule_2":"Si el reclamo resulta incompleto, se requerirá al interesado dentro de los cinco (5) días siguientes a la recepción del reclamo para que subsane las fallas. Transcurridos dos (2) meses desde la fecha del requerimiento, sin que el solicitante presente la información requerida, se entenderá que ha desistido del reclamo.","rule_3":"En caso de que SIMETRIK reciba un Reclamo del cual no sea competente para resolverlo, la empresa dará traslado a quien efectivamente corresponda en un término máximo de dos (2) días hábiles e informará al Titular.","rule_4":"Una vez recibido el reclamo completo, la empresa incluirá en la respectiva base de datos una leyenda que diga \"reclamo en trámite\" y el motivo de este, en un término no mayor a dos (2) días hábiles. La empresa conservará dicha leyenda en el dato objeto de discusión hasta que el reclamo sea decidido.","rule_5":"El término máximo para atender el reclamo será de quince (15) días hábiles contados a partir del día siguiente a la fecha de su recibo. Cuando no fuere posible atender el reclamo dentro de dicho término, la empresa informará al Titular los motivos de la demora y la nueva fecha en que se atenderá su reclamo, la cual en ningún caso podrá superar los ocho (8) días hábiles siguientes al vencimiento del primer término."}},"acceptanceConsequences":{"title":"19. CONSECUENCIAS ACEPTACIÓN DE LA POLÍTICA","description":"Al aceptar esta Política, cada Titular autoriza expresamente a que SIMETRIK realice el tratamiento de los mismos, de forma parcial o total, incluyendo la recolección, almacenamiento, grabación, uso, circulación, tratamiento, supresión, transmisión en los términos de la presente Política y/o transferencia dentro del país o a terceros países de los datos suministrados para las finalidades descritas en las Políticas de Privacidad de los terceros a quienes sean transferidos dichos datos personales. Con la aceptación de la presente Política, en su calidad de Titular de la Información y de los Datos Personales recolectados autoriza el tratamiento de dichos datos para todas las finalidades establecidas en esta Política y especialmente para:","uses":{"use_1":"Usar la Información y los Datos Personales suministrados para hacer un chequeo de conflictos en bases de datos que reúnan fuentes de información, como por ejemplo las listas de Sanciones del GAFI que contiene información de OFAC antigua Lista Clinton, Naciones Unidas, Unión Europea, FBI, Interpol y demás listas internacionales.","use_2":"Usar la Información y los Datos Personales suministrados para establecer y mantener la relación comercial; remitir información referente a la relación legal, comercial, contractual u obligacional; efectuar el cobro de cuentas por cobrar; efectuar el pago de cuentas por pagar; y para cualquier otra finalidad que resulte en el desarrollo de la relación que surja.","use_3":"Usar la Información y los Datos Personales suministrados para el envío de información comercial o que SIMETRIK considere pueda ser de interés del Titular.","use_4":"Usar la Información y los Datos Personales suministrados para ponerla a disposición del personal encargado de la labor correspondiente, dentro de la compañía, sin excluirse la posibilidad de ser transferidos a encargados, consultores, asesores, personas y oficinas externas según sea necesario.","use_5":"Usar la Información y los Datos Personales suministrados para fines de mercadeo de los servicios de SIMETRIK, y de los productos y servicios de terceros con los que SIMETRIK mantenga una relación de negocios.","use_6":"Usar la Información y los Datos Personales suministrados para la solicitud de encuestas y el seguimiento de postventa que permita establecer la satisfacción de los servicios prestados por SIMETRIK con fines estadísticos y de mejora continua, o para evaluaciones cualitativas y cuantitativas de los niveles de servicios recibidos por SIMETRIK.","use_7":"Para la transferencia de los datos a terceros del mismo sector o sectores relacionados con SIMETRIK, con el fin que los titulares puedan conocer y tener acceso a otras opciones de productos y servicios.","use_8":"Usar la Información y los Datos Personales suministrados para mantener los registros que la ley indique.","use_9":"Usar la Información y los Datos Personales suministrados para consultar y actualizar los datos personales.","use_10":"Usar la Información y los Datos Personales suministrados para emitir certificaciones requeridas por el Titular.","use_11":"Usar la Información y los Datos Personales suministrados para realizar registros contables.","use_12":"Publicar anuncios y/o reportar la participación y el trabajo de SIMETRIK en desarrollo de la prestación de servicios al Titular y/o del trabajo del Titular en desarrollo de trabajos que realice con o para SIMETRIK , en las presentaciones de SIMETRIK y la página web de SIMETRIK , así como en publicaciones nacionales o internacionales relacionadas con las áreas de práctica de SIMETRIK , para lo cual SIMETRIK podrá, entre otros, revelar el nombre del Titular y las personas naturales, jurídicas y entidades, asociadas al mismo, la asesoría prestada, e incluir un hipervínculo a las páginas web del Titular y de las personas naturales, jurídicas y entidades, asociadas al mismo.","use_13":"Suministrar la Información y los Datos Personales a las autoridades de control y vigilancia, administrativas, de policía y judiciales, nacionales e internacionales, en virtud de un requerimiento legal o reglamentario.","use_14":"Permitir el acceso a la Información y los Datos Personales a los auditores o terceros contratados para llevar a cabo procesos de auditoría interna o externa propios de la actividad comercial que SIMETRIK desarrolla.","use_15":"Consultar y actualizar la Información y los Datos Personales.","use_16":"Contratar con terceros el almacenamiento y/o tratamiento de la Información y los Datos Personales para la correcta ejecución de los contratos celebrados con SIMETRIK, bajo los estándares de seguridad y confidencialidad a los cuales está obligada SIMETRIK."},"disclaimer":"En las actividades mencionadas anteriormente, pueden estar involucrados terceros y que dichas actividades pueden surtirse en países diferentes al lugar en donde se contrata el servicio, y sin perjuicio de otras finalidades que hayan sido informadas en esta Política y en los términos y condiciones de cada uno de los servicios contratados con cada Titular."},"policyModificationTitle":"20. MODIFICACIÓN DE LAS POLÍTICAS","policyModificationText":"SIMETRIK se reserva el derecho de modificar la Política de Tratamiento y Protección de Datos Personales en cualquier momento. Sin embargo, toda modificación será comunicada de forma oportuna a los titulares de los Datos Personales a través de los medios habituales de contacto con diez (10) días hábiles de antelación a su entrada en vigencia.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEn el evento que un Titular no esté de acuerdo con la nueva Política General o especial y con razones válidas que se constituyan en una justa causa para no continuar con la autorización para el Tratamiento de Datos Personales, el Titular podrá solicitar a la empresa el retiro de su información a través de los canales indicados en el Título V del presente documento. Sin embargo, los Titulares no podrán solicitar el retiro de sus Datos Personales cuando la empresa tenga un deber legal o contractual de tratar los datos","vigencyTitle":"21. VIGENCIA","vigencyText":"Esta Política es efectiva desde el día de su publicación. La última versión actualizada es del 01 de noviembre de 2022.","legalRepresentative":"Representante Legal"},"pricing":{"title":"Calculadora de precios","planDetails":{"title":"Detalles del plan","description":"Para empresas que requieren automatizar la información de conciliaciones a través de múltiples equipos."},"pricingHome":{"title":"Nos ajustamos a la medida de tus necesidades","button":"Comienza gratis","default_plan_label":"Recomendado","payment_periods":[{"label":"Mensual","id":1},{"label":"Anual","id":2}],"plans":[{"starting":"Desde","default":false,"enterprise":false,"price":[{"label":1188,"payment_period_id":1},{"label":8388,"payment_period_id":2}],"includes":{"title":"Incluye","items":["8 fuentes.","2 usuarios.","100Gb de almancenamiento."],"values":{"sources":{"min":8,"max":8},"users":{"max":2,"min":2},"gigas":{"min":100,"max":100}}},"button":"Comienza gratis","title":"Esencial","conditions":null,"description":"Para pequeñas empresas que desean automatizar la conciliación de datos de un par de procesos"},{"starting":"Desde","default":true,"enterprise":false,"price":[{"label":1692,"payment_period_id":1},{"label":19599,"payment_period_id":2}],"includes":{"title":"Incluye","items":["12 fuentes.","5 ususarios.","100Gb de almacenamiento"],"values":{"sources":{"min":1,"max":250,"price":90},"users":{"min":1,"max":100,"price":60},"gigas":{"min":1,"max":100,"price":120}}},"button":"Comenzar ahora","title":"Estándar","conditions":"Los precios cambian según usuarios, fuentes y procesamiento mensual utilizado.","description":"Para empresas que necesitan automatizar la reconciliación de datos en varios equipos"},{"starting":null,"default":false,"enterprise":true,"price":[{"label":"Hablemos.","payment_period_id":1},{"label":"Hablemos.","payment_period_id":2}],"includes":{"title":"Características","items":["Integración con SSO","Almacenamiento en tu nube privada","Soporte premium"],"values":null},"button":"Solicita una prueba","title":"Empresarial","conditions":null,"description":"Para empresas muy grandes o aquellas que están en una industria regulada"}]},"calculator":{"title":"Configura según las necesidades de tus conciliaciones","description":"Elije cuántos Gigabytes, Usuarios y Fuentes necesitarás para tus conciliaciones.","custom_user_help":"Los usuarios son cada integrante de un equipo, integrado a un espacio de trabajo.","custom_user_title":"Total de usuarios","custom_user_unit":"Usuarios","users":{"count":1,"base_price":7,"annual_discount":0,"monthly_discount":0,"annual_charge":0,"monthly_charge":0,"unit_period":"usuario/mes"},"custom_gb_help":"Un gigabyte (GB) equivale aproximadamente a mil millones de bytes o mil megabytes.","custom_gb_title":"Gigabytes de procesamiento","custom_gb_unit":"GB de información procesada","gigas":{"count":100,"base_price":30,"annual_discount":0,"monthly_discount":0,"annual_charge":0,"monthly_charge":0,"unit_period":"GB/mes"},"custom_sources_help":"Una fuente contiene los archivos con los registros o transacciones que quieres conciliar.","custom_sources_title":"Total de fuentes","custom_sources_unit":"Fuentes","sources":{"count":1,"base_price":120,"annual_discount":0,"monthly_discount":0,"annual_charge":0,"monthly_charge":0,"unit_period":"fuente/mes"},"custom_price_title":"Costo total","currency_period":"USD/mes"},"faq":{"title":"Preguntas frecuentes","questions":[{"question":"¿Existe una prueba gratuita?","answer":"Puedes comenzar de forma gratuita con todas las funciones del producto, incluye capacidades de extracción ilimitadas y cargas de fuentes de datos durante el primer mes.","to":null},{"question":"¿Qué sucede si supero el límite de mi plan?","answer":"En caso de superar el plan que configuraste, mantendremos todas las características del producto en funcionamiento. Desde Simetrik enviaremos una actualización de tu cuenta en el próximo ciclo de facturación.","to":null}]},"enterpriseMessage":{"message":"Si tu plan necesita más de 200 usuarios, 200 fuentes o 1 GB, contáctanos para obtener un plan que se ajuste a tus necesidades","button":"Contáctanos"},"plans":{"titles":{"0":"Escoge el plan que se ajuste a tus necesidades","1":"¿Necesitas más?","2":"Escoge alguno de nuestros paquetes"},"starting":"A partir de","request":"Solicite una demostración","requestPricing":"Solicite una demostración para conocer los precios","popular":"MÁS POPULAR","contact":"Comuníquese con ventas","advanced":{"title":"Avanzado","description":"La mejor opción para pequeñas empresas o equipos que desean automatizar un par de casos de uso de conciliación","subtitle":"Principales características","features":{"0":"Conciliaciones y reglas comerciales ilimitadas","1":"Horas del equipo de Simetrik para construir tus conciliaciones","2":"Hasta 1 TB de almacenamiento de datos de conciliación"},"includes":{"title":"El plan avanzado incluye","items":{"0":"10 fuentes","1":"10 usuarios","2":"4 horas de Customer success manager","3":"6 meses de servicio de configuración\n(Max. 16 horas al mes)","4":"8 horas de incorporación y entrenamiento","5":"500MB capacidad de carga de datos por mes","6":"1TB de capacidad de almacenamiento"}}},"professional":{"title":"Profesional","description":"Para empresas medianas o grandes que quieran automatizar todos sus procesos de conciliación y consolidación de datos bajo una única herramienta","subtitle":"Todo lo del plan avanzado más","features":{"0":"Acceso a integraciones de salida de aplicaciones ERP y BI","1":"Acceso a soporte extendido, con costo adicional","2":"Permite la compra de paquetes de usuarios y fuentes"},"includes":{"title":"El plan profesional incluye","items":{"0":"20 fuentes","1":"20 usuarios","2":"6 horas de Customer success manager","3":"6 meses de servicio de configuración\n(Max. 40 horas al mes)","4":"16 horas de incorporación y entrenamiento","5":"1GB de capacidad de carga de datos por mes","6":"1TB de capacidad de almacenamiento"}}},"enterprise":{"title":"Empresarial","description":"Diseñado para empresas muy grandes o empresas de industrias altamente reguladas que necesitan una solución comercial crítica","subtitle":"Todo lo del plan profesional más","features":{"0":"Integración SAML-LDAP SSO","1":"Capacidad de implementación en infraestructura dedicada y acceso a un depósito de información","2":"Acceso a integraciones en tiempo real"},"includes":{"title":"El plan empresarial incluye","items":{"0":"40 fuentes","1":"50 usuarios","2":"10 horas de Customer success manager por mes","3":"6 meses de servicio de configuración\n(Max. 100 horas al mes)","4":"40 horas de incorporación y entrenamiento","5":"3GB de capacidad de carga de datos por mes","6":"1TB de capacidad de almacenamiento"}}},"additions":{"sources":"Fuentes adicionales","users":"Usuarios adicionales","quote":"Cotización según requerimiento","supportTitle":"Servicios y soporte","featureTitle":"Características","integrationTitle":"Integration mechanism","integrationAsServiceSubTitle":"Integración como servicio","architectureAsServiceSubTitle":"Arquitectura como servicio","professionalServiceSubTitle":"Servicios profesionales","importantClarifications":"Aclaraciones importantes","builders":{"title":"Servicio de configuración","subtitle":"Paquete de 8 horas"},"dashboards":{"title":"Servicio de tableros","subtitle":"Paquete de 8 horas"},"training":{"title":"Incorporación y entrenamiento","subtitle":"Paquete de 8 horas"},"upload":{"title":"Capacidad de carga","subtitle":"250MB"},"storage":"Capacidad de almacenamiento","netValue":"20% del valor neto","integrations":"Integraciones en tiempo real","deploy":"Implementación en infraestructura dedicada","dedicated":"Almacenamiento de datos dedicado","sftp":"SFTP (Mensual)**","ftps":"FTPS (Mensual)**","file":"Proceso del analizador de archivos","dataExportPreparation":"Preparación de exportación de datos","cloudStorage":"Almacenamiento en la nube (AWS S3, Azure, GCS)","mail":"Email (gmail)","fileTransfer":"Transferencia de archivos (SFTP, FTPS)","googleSheets":"Hojas de cálculo de Google","api":"Servicio web: API (1 endpoint)","web":"Web Scraping","base":"Base de datos","webhook":"Webhook","soap":"Servicio web: SOAP","hour":"hora","month":"mes","table1":"Tabla 1","support":"Soporte Extendido"},"clarifications":{"0":"**Este es aplicable únicamente cuando Simetrik disponibiliza un SFTP. Este cobro será efectuado de manera mensual.","1":"Asignación de un equipo experto que construirá la lógica de conciliación y la pondrá a disposición en la aplicación para ser consultada y gestionada por el usuario.","2":"El servicio de informes y cuadros de mando incluye un equipo de expertos que le ayudará a diseñar y desarrollar informes, alertas y cuadros de mando que permitan a la empresa responder a las necesidades de control y visibilidad de la operación.","3":"En caso de que el proveedor de la fuente de datos no disponibilice la misma de manera automática, será una exigencia el que el dueño medio de conexión (S3, SFTP), provea una opción de carga manual. Esto en línea con la política de seguridad de Simetrik."},"dataSource":"Fuentes de información","plansLegal":"Solo podrás agregar paquetes de 5 fuentes después de la compra de tu primer paquete de 20 fuentes","talk":"Hablemos","helps":{"dataSource":"Una fuente de datos es una estructura que contiene los registros o transacciones que desea conciliar.","dashboards":"El servicio de informes y tableros incluye un equipo de expertos que lo ayudará a diseñar y desarrollar informes, alertas y tableros que permitan a la empresa responder a las necesidades de control y visibilidad de la operación. Tiempo promedio de realización de tablero de 16 horas, para un total de 5 tableros","builders":"Asignación de un equipo de expertos que construirá la lógica de conciliación y la pondrá a disposición en la aplicación para ser consultada y gestionada por el usuario.","training":"Es un programa de formación que permite al usuario adoptar las funcionalidades de la aplicación para lograr un nivel de autogestión e independencia en el uso de la herramienta.","fileTransfer":"Este costo aplica únicamente cuando el SFTP/FTPS/FTP lo disponibiliza el cliente. En este caso se cobra una cuota única."}},"integrationService":{"title":"Servicio de integraciones","description":"El servicio de integraciones  abarca la conexión, extracción y automatización de las fuentes de información, las cuales quedarán disponibles en la herramienta."},"integrationsScope":{"title":"Alcance de las integraciones","description":"Los métodos de integración serán tenidos en cuenta por fuente de información. En ese sentido, a pesar de que las fuentes de información compartan un mismo método de integración (Ej: SFTP, S3), cada una será considerada como una integración independiente a la herramienta. El cobro del servicio será efectuado por cada fuente de datos.","cards":[{"title":"Servicio Web / API","text":"El alcance de esta integración considera la configuración de un recurso (end point). En caso de que el cliente requiera acceder a más recursos (end points) del mismo API, la estimación del tiempo adicional se realizará durante la etapa de desarrollo y cada hora adicional se cobrará de conformidad a la tabla 1."},{"title":"Escaneo Web / Base de Datos","text":"La estimación del esfuerzo de implementación estará sujeto al caso de uso. En consecuencia, el costo de implementación dependerá de las horas invertidas en la integración y estará sujeto a la Tabla 1."},{"title":"Paquete","text":"Costo por hora"},{"title":"SFTP / FTPS","text":"Este cobro será aplicable únicamente si el SFTP/FTPS sea disponibilizado por Simetrik. El cobro mensual de USD 200, corresponde al mantenimiento de la infraestructura disponibilizada por Simetrik para el funcionamiento de la integración. Este cobra se mantendrá fijo independiente de la cantidad de fuentes que utilicen este mismo medio de conexión."},{"title":"Webhook","text":"La estimación del costo considerará un cobro mensual por infraestructura y un costo one time por la configuración de la conexión de acuerdo con el caso de uso. Debemos habilitar unos servicios en AWS para que se pueda hacer uso de esta conexión."}]},"integrationsSupport":{"title":"Soporte de las integraciones","description":"Nuestro servicio incluye la gestión de bugs o errores asociados a la conexión, extracción y automatización de las fuentes de datos. En los casos en los que se requieran cambios evolutivos estos serán considerados como nuevas integraciones a la herramienta y serán cobrados de conformidad.","cards":[{"title":"¿Qué son cambios evolutivos?","text":"Se consideran como cambios evolutivos todos aquellos cambios en las conexiones, el layout de la fuente y la automatización de la misma."},{"title":"Modificación al layout de un archivo:","text":"Cambios menores al layout original entregado en la etapa de implementación (Ej; Nuevas columnas). En caso de cambiar el layout este se reimplementará de acuerdo con las condiciones y costos del servicio de implementación."},{"title":"Conexiones","text":"Cambio en las credenciales de acceso al servidor SFTP. Cambio en las URLs del Web service integrado."},{"title":"Automatizaciones","text":"Solicitudes de cambio de horario de la recolección de información o de la frecuencia de consulta de la misma."}]}},"privacyNotice":{"privacyNotice":"AVISO DE PRIVACIDAD","legalDisclosure":"En cumplimiento a lo dispuesto en la Ley 1266 de 2008, la Ley 1581 de 2012, así como el Decreto compilatorio 1074 de 2015 (Sección 2.2.2.25.3), además, tomando como referencia los lineamientos establecidos por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD), y en especial sobre la necesidad e importancia de desarrollar y aplicar un AVISO DE PRIVACIDAD en los casos en los que no sea posible o fácil poner a disposición del Titular las políticas de privacidad y tratamiento de la información, SIMETRIK INC, sociedad estadounidense del Estado de Delaware, con domicilio en la ciudad de San Francisco, California, identificada con EIN No. 61-1863197, en su calidad de matriz. SIMETRIK S.A.S, sociedad colombiana, constituida bajo las leyes de la República de Colombia, con domicilio en la ciudad de Bogotá D.C., identificada con NIT. 901.030.030-8, en su calidad de sociedad filial quien en lo sucesivo y para los fines de este documento se denominará SIMETRIK, quien actúa como RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES, informa a las partes interesadas que la información identificable de carácter personal (datos personales) serán tratados según la \u003cbold\u003ePOLÍTICA DE GESTIÓN DE LA PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE LA INFORMACIÓN IDENTIFICABLE DE CARÁCTER PERSONAL (DATOS PERSONALES) EN SU ADMINISTRACIÓN Y TRATAMIENTO\u003c/bold\u003e desarrollada y mantenida y disponible de forma física en cualquiera de sus sedes así como en su sitio web \u003ca\u003ePolitica de Tratamiento de Datos Personales\u003c/a\u003e, atendiendo el marco de requisitos sobre gestión y tratamiento de datos personales.","treatment":"Tratamiento","treatmentDisclosure":"La administración y tratamiento que SIMETRIK da a los datos personales se limita a la recolección, almacenamiento, uso y circulación al interior de la empresa, así como la transferencia internacional a su SIMETRIK INC como matriz, igualmente a proveedores, según corresponda, para las finalidades autorizadas. Una vez se cumpla con las finalidades del tratamiento para la cual se otorgó la autorización por parte del titular, los datos personales serán suprimidos de las bases de datos de la entidad. Los datos personales que recolecta SIMETRIK se utilizan en esencia para el desarrollo del objeto social de la compañía y el logro de sus objetivos estratégicos, establecidos en el marco normativo colombiano.","treatmentPurpose":"Finalidades del tratamiento","treatmentPurposeText":"Los datos personales que obtenemos se podrán recolectar, almacenar, usar para las siguientes finalidades:","treatmentPurposeItems":{"purpose_1":"Efectuar las gestiones pertinentes para el desarrollo del objeto social de la compañía en lo que tiene que ver con el cumplimiento del objeto del contrato celebrado con el Titular de la información.","purpose_2":"Dar cumplimiento a las obligaciones contraídas por Simetrik con el Titular de la Información.","purpose_3":"Transferir datos personales fuera del país a la compañía matriz de Simetrik.","purpose_4":"Prestar los servicios ofrecidos por Simetrik aceptados en el contrato suscrito.","purpose_5":"Transmitir los datos personales fuera del país a terceros con los cuales Simetrik haya suscrito un contrato de tratamiento de datos y sea necesario entregársela para el cumplimiento del objeto contractual.","purpose_6":"Suministrar la información a terceros con los cuales Simetrik tenga relación contractual y que sea necesario entregársela para el cumplimiento del objeto contratado."},"treatmentPurposeDisagree":"En caso de que no desee que sus datos personales sean tratados para estos fines adicionales, usted puede manifestarlo así al correo electrónico \u003ca\u003edatospersonales@simetrik.com\u003c/a\u003e.","provideDataInfo":"Por consiguiente, quien acceda a los servicios y/o productos de SIMETRIK, deberá suministrar de manera voluntaria sus datos ciertos de identificación física o personal, como son entre otros: nombre, apellidos, identificación, edad, género, teléfono, dirección física y electrónica, país, ciudad y demás datos necesarios que le sean solicitados en el proceso de registro como empleado, proveedor, visitante, o cliente de SIMETRIK.","personalDataCollectedTitle":"Datos personales Obtenidos","personalDataCollectedText":"Los datos solicitados serán los Datos de la Entidad, Domicilio, Teléfono, Correo Electrónico Institucional, además los Datos Personales recabados y clasificados como sensibles están protegidos por la Política de Privacidad de Datos Personales y Política de Seguridad de la Información de SIMETRIK, publicadas en \u003ca\u003ewww.simetrik.com\u003c/a\u003e.","legalBasisTitle":"Fundamento legal","legalBasisText":"El fundamento para el tratamiento de datos personales es: Ley 1581/2012 Art. 2o. Ámbito de aplicación. Ley 1266/2008 Art. 2º. Ámbito de aplicación. Decreto 1074/2015 Art. 2.2.2.25.3.2 (Decreto 1377 de 2013, Art. 14). Aviso de privacidad. Decreto 1074/2015 Art. 2.2.2.25.3.3 (Decreto 1377 de 2013, Art. 15). Contenido mínimo del Aviso de Privacidad. Además, tomando como referencia los lineamientos establecidos por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD)","personalDataTransferTitle":"Transferencia de datos personales.","personalDataTransferText":"Le informamos que sus datos personales son compartidos con las personas, empresas, organizaciones y autoridades distintas al responsable, y para los fines que se describen a continuación","personalDataRecipient":"Destinatario de los datos personales","country":"País","usa":"Estados Unidos","purpose":"Finalidad","simetrikParent":"Compañía matriz de Simetrik","simetrikParentPurpose":"Transferir datos personales fuera del país, con el fin de llevar a cabo las gestiones pertinentes para el desarrollo del objeto social de la compañía","simetrikThirdParty":"Terceros con los cuales Simetrik haya suscrito un contrato","SimetrikThirdPartyPurposes":{"purpose_1":"Transmitir los datos personales fuera del país a  cuales Simetrik haya suscrito un contrato de tratamiento de datos y sea necesario entregársela para el cumplimiento del objeto contractual. (*)","purpose_2":"Suministrar la información a terceros con los cuales ón contractual y que sea necesario entregársela para el cumplimiento del objeto contratado (*)"},"governmentalEntities":"Entes Gubernamentales","governmentalEntitiesPurpose":"Cuando sea requerido","personalDataTransferMarked":"La Descripción de la finalidad que está marcada con asterisco (*) requieren de su consentimiento, si usted no manifiesta su negativa para dichas transferencias, se entenderá que ha otorgado su consentimiento.","dataSubjectRightsTitle":"Derechos del Titular","dataSubjectRightsPurpose":"Usted tiene derecho a conocer qué datos personales se tienen de usted, para qué se utilizan y las condiciones del uso que les damos \u003cbold\u003e(Acceso)\u003c/bold\u003e. Asimismo, es su derecho solicitar la corrección de su información personal en caso de que esté desactualizada, sea inexacta o incompleta \u003cbold\u003e(Rectificación)\u003c/bold\u003e; que la eliminemos de nuestros registros o bases de datos cuando considere que la misma no está siendo utilizada conforme a los principios, deberes y obligaciones previstas en la ley \u003cbold\u003e(Cancelación)\u003c/bold\u003e; así como oponerse al uso de sus datos personales para fines específicos \u003cbold\u003e(Oposición)\u003c/bold\u003e.","dataSubjectRightsExercise":"Para el ejercicio de cualquiera de los derechos del Titular, usted podrá presentar solicitud por escrito al correo electrónico \u003ca\u003edatospersonales@simetrik.com\u003c/a\u003e., o en nuestros puntos de servicio al cliente.","dataToContain":"La información que deberá contener:","dataToContainItems":{"item_1":"El nombre del titular y su domicilio o cualquier otro medio para recibir notificaciones","item_2":"Los documentos que acrediten la identidad del titular","item_3":"La descripción clara y precisa de su solicitud","item_4":"La descripción del derecho que se pretende ejercer (Acceso, Rectificación, Cancelación, Oposición","item_5":"Cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los datos personales."},"requestingRectification":"En caso de solicitar la rectificación, adicionalmente deberá indicar las modificaciones a realizarse y aportar la documentación necesaria que sustente su petición.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEn el derecho de cancelación debe expresar las causas que motivan la eliminación.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEn el derecho de oposición debe señalar los motivos que justifican se finalice el tratamiento de los datos personales y el daño o perjuicio que le causaría, o bien, si la oposición es parcial, debe indicar las finalidades específicas con las que se no está de acuerdo, siempre que no sea un requisito obligatorio.","dataControllerResponse":"El responsable del manejo de los Datos responderá en el domicilio o medio que el titular de los datos personales designe en su solicitud, en un plazo de 15 días hábiles, que puede ser ampliado por 10 días hábiles más previa notificación.\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eLa respuesta indicará si la solicitud de acceso, rectificación, cancelación u oposición es procedente y, en su caso, hará efectivo dentro de los 15 días hábiles siguientes a la fecha en que comunique la respuesta.","dataTreatmentResponsibleEntity":"Datos de la Entidad Responsable del Tratamiento de Datos","dataTreatmentResponsibleEntityData":{"address":"Cl. 91 # 11-29, Bogotá","telephone":"Teléfono: 3043877835","institutionalEmail":"Correo electrónico institucional: \u003ca\u003edatospersonales@simetrik.com\u003c/a\u003e."},"changesToPrivacyNoticeTitle":"Cambios al Aviso de Privacidad","changesToPrivacyNoticeText":"En caso de realizar alguna modificación al Aviso de Privacidad, se le hará conocer vía correo electrónico o, puede verificarlo a través de nuestra página Web \u003ca\u003ewww.simetrik.com\u003c/a\u003e.","changesToPrivacyNoticeEffectiveSince":"Este Aviso de Privacidad es efectivo desde el día de su publicación. La última versión actualizada es del 14 de diciembre de 2022."}}},"initialLocale":"es","ns":["common","footer","home","industries","navbar","not_found","onBoarding","personalDataPolicy","pricing","privacyNotice"],"userConfig":{"i18n":{"defaultLocale":"es","locales":["en","es"]},"default":{"i18n":{"defaultLocale":"es","locales":["en","es"]}}}}},"__N_SSG":true},"page":"/legal","query":{},"buildId":"eywYbFNEYAVKVTQ5M1ue7","isFallback":false,"gsp":true,"locale":"es","locales":["es","en"],"defaultLocale":"es","scriptLoader":[]}</script>
<script type="text/javascript" id="">(function(a,c,e,f,d,b){a.hj=a.hj||function(){(a.hj.q=a.hj.q||[]).push(arguments)};a._hjSettings={hjid:1997469,hjsv:6};d=c.getElementsByTagName("head")[0];b=c.createElement("script");b.async=1;b.src=e+a._hjSettings.hjid+f+a._hjSettings.hjsv;d.appendChild(b)})(window,document,"https://static.hotjar.com/c/hotjar-",".js?sv\x3d");</script><script type="text/javascript" id="">(function(a,d,e,f,g,b,c){a.visitorGlobalObjectAlias=f;a[a.visitorGlobalObjectAlias]=a[a.visitorGlobalObjectAlias]||function(){(a[a.visitorGlobalObjectAlias].q=a[a.visitorGlobalObjectAlias].q||[]).push(arguments)};a[a.visitorGlobalObjectAlias].l=(new Date).getTime();b=d.createElement("script");b.src=e;b.async=!0;c=d.getElementsByTagName("script")[0];c.parentNode.insertBefore(b,c)})(window,document,"https://diffuser-cdn.app-us1.com/diffuser/diffuser.js","vgo");vgo("setAccount","90121454");
vgo("setTrackByDefault",!0);vgo("process");</script><script async="" id="ze-snippet" src="https://static.zdassets.com/ekr/snippet.js?key=baaf391b-50df-41bb-a714-d1bbb5cf1503"></script><next-route-announcer><p aria-live="assertive" id="__next-route-announcer__" role="alert" style="border: 0px none; clip: rect(0px, 0px, 0px, 0px); height: 1px; margin: -1px; overflow: hidden; padding: 0px; position: absolute; width: 1px; white-space: nowrap; overflow-wrap: normal;"></p></next-route-announcer><iframe style="display: none !important; width: 1px !important; height: 1px !important; opacity: 0 !important; pointer-events: none !important;" name="_hjRemoteVarsFrame" title="_hjRemoteVarsFrame" tabindex="-1" aria-hidden="true" id="_hjRemoteVarsFrame" src="https://vars.hotjar.com/box-5e66f98b4ee957db209dc6f63e3d59dd.html"></iframe><iframe data-product="web_widget" title="No content" tabindex="-1" allow="microphone *" aria-hidden="true" style="width: 0px; height: 0px; border: 0px none; position: absolute; top: -9999px;" src="about:blank"></iframe><iframe id="_hjSafeContext_64907609" title="_hjSafeContext" tabindex="-1" aria-hidden="true" src="about:blank" style="display: none !important; width: 1px !important; height: 1px !important; opacity: 0 !important; pointer-events: none !important;"></iframe></body></html>